Paroles et traduction Sokół, Ero, Chada, Pokój z Widokiem na Wojnę & Marysia Starosta - Wspólna Gałąź (feat. Chada, Ero & Pokój z Widokiem na Wojnę)

Wspólna Gałąź (feat. Chada, Ero & Pokój z Widokiem na Wojnę)

Ziomuś, podam Ci dłoń, lecz nie ściągaj mnie na dno
Ja tak samo jak Ty wiem co znaczy wpaść w bagno
Wciąż na tym samym wózku, cały czas ten sam sojusz
Widzę wojnę, choć twierdzą, że żyjemy w pokoju
Jakieś lewe przyjaźnie dodać pseudo preteksty
Nic się nie bój braciszku, przecież ja kurwa nie z tych
Niech się leszcze zawodzą, no i ziomuś tak szczerze
Chuja ręką oszukasz, ale nas nie nabierzesz
Już piętnaście lat w grze, zakłamańców nie lubię
Mówię o tym co wiem, o czym nie wiem nie mówię
Ciągle w jednej szalupie, cały czas niepokorni
To jest bratku ostatni akord naszej symfonii

Ochłoń...
Podcinając wspólną gałąź, spadniemy

Odlejesz się do studni to sam to wypijesz
Możesz ochlapać się jak lejesz pomyje
Depczesz leżących? No to lepiej się nie wyjeb
Bo szybko kilka podeszw może spotkać się z twym ryjem
Chciałeś mnie opluć ale ja stałem wyżej
I pod wiatr, więc powiedz mi co ja widzę
Zrozum kurwa, gałąź jest jedna od dawna
Czysta czy brudna (prawda to zawsze prawda, to zawsze prawda)
Naucz się działać drużynowo koleżko
Ronaldo nie podając w szatni też przeżyje piekło
Nie ma lekko, więc nie piłuj tu pode mną
Bo moja gałąź jest dokładnie twoją gałęzią

Jak jebnie, Ciechocinka nie będzie

Ochłoń...
Podcinając ws-wspólną ga-gałąź - s-spadniemy

W imię Ojca i Syna wspólna pasja nas połączyła
W wielu akcjach sprawdzona maksyma - w jedności jest siła
Nie raz ta jedność była jedyną ostoją
Zbroją w walce o lepsze jutro przeciwko gnojom
Od lat siedzimy na wspólnej gałęzi, łączą nas więzi
Wiadomo, wzajemna pomoc, żeby zwyciężyć
Tu wszystko krąży w obiegu zamkniętym, co dajesz to wraca
Wożenie się i kłócenie z innymi nie popłaca
To czysta prawda, tylko praca nad sobą się liczy
Prawdziwa szansa, żeby wyjść z kryminalnej ulicy
Sztuka przeżycia, przyjaźnie są linami
Po nich się wspinamy w górę, po gałęziach drzewa życia

Ochłoń...
Podcinając ws-wspólną ga-gałąź - s-spadniemy

Jak mówią - zgoda buduje, a niezgoda rujnuje
Ja tworzę i wciąż chcę więcej póki serce krew pompuje
Ja gram tu według reguł i dbam o każdy szczegół
Tu prawda na jaw wyjdzie, jak wiosną gówno spod śniegu
Mam tu paru kolegów, fanów i od nich wsparcie
Tych wciąż prawdziwych dla gry, nie, nie grozi nam wymarcie
Jak Trzystu w Sparcie musimy iść uparcie
Bo jak wczoraj, jutro, dziś, czeka nas nie jedno starcie
Ja morda, zostanę na tej scenie
Bo jak MOR.W.A. drzewo tu głęboko mam korzenie
Tu talent wciąż jest w cenie i wytrwali tu zostaną
Pozdrawiam podziemie, naszą całą wspólną gałąź

Ochłoń...
Podcinając ws-wspólną ga-gałąź - s-spadniemy

Tak już jest, wiesz? Gdy jedziesz z kimś na jednym wózku
Jeśli wsadzisz mu kij w szprychy odbije się to na twym dupsku
Wśród ludzi, zachowujemy się po ludzku
Nie brudzi się przecież na swym podwórku
I tak od wielu lat z klasą trzymamy fason
Idziemy z twarzą, wspólny cel to nasz parasol
Są tacy co się łaszczą na wiarygodność naszą
By zszargać naszą reputację marzą, lecz
Znamy swą wartość, więc mijamy marność
Wbijamy w fałsz, zazdrość i wszelką niejasność
Masz grupę? Nie pozwól by uschła jej gałąź
Od dawna Ci mówimy, jak ważna jest solidarność

Ochłoń...
Podcinając ws-wspólną ga-gałąź - s-spadniemy

Общая Ветвь (feat. Chada, Ero & Pokój z Widokiem na Wojnę)

Дружище, я протяну тебе руку, но не тяни меня на дно.
Я так же, как и ты, знаю, что значит угодить в болото.
Мы все еще в одной упряжке, все еще тот же союз.
Я вижу войну, хотя говорят, что мы живем в мире.
Какие-то левые приятели плюс псевдо-предлоги.
Не бойся, брат, я, блин, не из таких.
Пусть лохи разочаровываются, и, дружище, если честно,
Хрен обманешь, но нас ты не проведешь.
Пятнадцать лет в игре, лжецов не люблю.
Говорю о том, что знаю, о чем не знаю – молчу.
Все еще в одной лодке, все еще непокорные.
Это, брат, последний аккорд нашей симфонии.

Остынь...
Подрезая общую ветвь, мы упадем.

Нагадишь в колодец – сам это и выпьешь.
Можешь забрызгаться, пока льешь помои.
Топчешь лежачих? Ну, тогда лучше не упади,
Потому что быстро несколько подошв могут встретиться с твоей мордой.
Хотел меня оплевать, но я стоял выше
И против ветра, так что скажи мне, что я вижу?
Пойми, блин, ветка одна издавна.
Чистая или грязная (правда – это всегда правда, это всегда правда).
Научись действовать в команде, приятель.
Роналду, не отдавая пас, в раздевалке тоже переживет ад.
Легко не бывает, так что не подпиливай тут подо мной,
Потому что моя ветка – это точно твоя ветка.

Как ёбнется, Цехоцинка не будет.

Остынь...
Подрезая о-общую ве-ветвь – у-упадем.

Во имя Отца и Сына общая страсть нас соединила.
Во многих акциях проверенная максима – в единстве сила.
Не раз это единство было единственным оплотом,
Броней в борьбе за лучшее завтра против подонков.
Годами мы сидим на общей ветке, нас связывают узы.
Понятно, взаимная помощь, чтобы победить.
Здесь все крутится в замкнутом круге, что даешь – то возвращается.
Выпендриваться и ссориться с другими невыгодно.
Это чистая правда, только работа над собой имеет значение.
Настоящий шанс, чтобы выбраться с криминальной улицы.
Искусство выживания, дружба – это канаты,
По ним мы взбираемся вверх, по ветвям древа жизни.

Остынь...
Подрезая о-общую ве-ветвь – у-упадем.

Как говорится, согласие строит, а несогласие разрушает.
Я творю и все еще хочу большего, пока сердце качает кровь.
Я играю здесь по правилам и забочусь о каждой детали.
Здесь правда выйдет наружу, как весной дерьмо из-под снега.
У меня здесь есть несколько друзей, фанатов, и от них поддержка.
Тех, кто все еще верен игре, нет, нам не грозит вымирание.
Как Триста спартанцев, мы должны идти упорно,
Потому что как вчера, завтра, сегодня, нас ждет не одно сражение.
Я, морда, останусь на этой сцене,
Потому что, как MOR.W.A., дерево, здесь глубоко мои корни.
Здесь талант все еще в цене, и выносливые здесь останутся.
Приветствую андеграунд, всю нашу общую ветвь.

Остынь...
Подрезая о-общую ве-ветвь – у-упадем.

Так уж есть, знаешь, когда едешь с кем-то в одной упряжке,
Если вставишь ему палку в спицы, это отразится на твоей заднице.
Среди людей мы ведем себя по-человечески.
Ведь не гадят на своем дворе.
И так много лет с достоинством держим фасон.
Идем с поднятой головой, общая цель – наш зонт.
Есть такие, кто льстит нашей надежности,
Чтобы очернить нашу репутацию, мечтают, но
Мы знаем себе цену, поэтому проходим мимо ничтожества.
Вбиваем в ложь, зависть и всякую неясность.
У тебя есть группа? Не дай ее ветви засохнуть.
Мы давно тебе говорим, как важна солидарность.

Остынь...
Подрезая о-общую ве-ветвь – у-упадем.