Paroles et traduction Sokół feat. Pono - W Aucie

W Aucie

Poszedłem z małą na molo
Pełna saszeta, relax, full, uderzam w solo
Uraczyły małą zimną coca-colą
A ona mnie mentolowym Marlboro
Zgrywam ekspert, ekspert dżentelmena
Polecę wierszem, pełen czad, tak jest wena
Teraz na serio mam ci coś do powiedzenia
W moim ritmo na tylnych siedzeniach

Będę brał cię (gdzie?)
W aucie (mnie?)
Cię (ee), ehe
Będę brał cię (gdzie?)
W aucie (mnie?)
Cię (w aucie?)
Ehe

Tuż po 12, jak zwykle wcięty
Stoję przy barze, wyjmuje Kęty
Zamawiam drinka, marki i ekstaza
I że tak powiem to ciągle się powtarza
Gdy znów okazja mi się nadarza
Jest ta szulerka, jak Paris nie jak Shazza
Jest ostra jazda i ostry hazard
Weź mała kluczyk to będzie niezła faza

Będę brał cię (gdzie?)
W aucie (mnie?)
Cię (ee), ehe
Będę brał cię (gdzie?)
W aucie (mnie?)
Cię (nieee)
Ehe

Ja w Victorii piję Balantajsa
Każdy tu wie, że jestem królem tańca
Na fliperach mam wszystkie rekordy
Jak ktoś się dzieli to tylko forty-forty
20% pobiera tutaj kasa
Ruda Grażyna - ty jesteś ekstraklasa
Szpan na max, ja ostro jeżdżę
Chodź na parking, przejedziemy przez zaplecze

Będę brał cię (gdzie?)
W aucie (mnie?)
Cię (ee), ehe
Będę brał cię (gdzie?)
W aucie (mnie?)
Cię (naprawdę?)
Ehe

Jestem barmanem na tym dancingu
Pierwszy raper, nie było jeszcze stringów
Azet z Pewexu, a wszystko spod lady
Ja trzymam bufet i mam układy
Gość płaci w markach, mam wolny rynek
Twoja sukienka w kolorze landrynek
Już po fajrancie, dotyk twych dłoni
Szatniarz pilnuje mi Mirafiori

Będę brał cię (gdzie?)
W aucie (mnie?)
Cię (ee), ehe
Będę brał cię (gdzie?)
W aucie (mnie?)
Cię (hyhy)
Ehe

В машине

Пошёл с малышкой на пирс,
Полная барсетка, расслабон, улетаю в соло.
Угостил малышку холодной кока-колой,
А она меня ментоловым Marlboro.
Строю из себя эксперта, эксперта-джентльмена,
Рифма польётся рекой, полный отпад, вот это вдохновение!
А теперь серьёзно, мне нужно тебе кое-что сказать:
Под мой ритм на заднем сиденье

Я буду брать тебя (где?)
В машине (меня?)
Тебя (ээ), ага
Я буду брать тебя (где?)
В машине (меня?)
Тебя (в машине?)
Ага

Сразу после полуночи, как обычно, на веселе,
Стою у барной стойки, достаю сигареты.
Заказываю выпивку, дорогие сигареты и экстази,
И, можно сказать, так происходит постоянно,
Как только появляется возможность.
Есть тут одна красотка, прямо как Пэрис Хилтон, а не как Шазза.
Будет горячая поездка и жаркая игра.
Бери ключи, крошка, будет нереальный кайф!

Я буду брать тебя (где?)
В машине (меня?)
Тебя (ээ), ага
Я буду брать тебя (где?)
В машине (меня?)
Тебя (нееет)
Ага

Я в "Виктории" пью "Ballantine's",
Здесь каждый знает, что я король танцпола.
На всех игровых автоматах у меня рекорды,
Если кто-то и делится, то только пятьдесят на пятьдесят.
20% здесь забирает казино.
Рыжая Гражина - ты просто высший класс!
Понты по максимуму, я круто катаюсь.
Пойдём на парковку, прокатимся с ветерком.

Я буду брать тебя (где?)
В машине (меня?)
Тебя (ээ), ага
Я буду брать тебя (где?)
В машине (меня?)
Тебя (правда?)
Ага

Я бармен на этой дискотеке,
Первый рэпер, тогда ещё не было стрингов.
Сигареты из Pewex, и всё из-под полы.
Я держу буфет и у меня всё схвачено.
Чувак платит в марках, у меня свободный рынок.
Твоё платье цвета леденцов.
Уже после закрытия, прикосновение твоих рук...
Гардеробщик присматривает за моим Fiat Mirafiori.

Я буду брать тебя (где?)
В машине (меня?)
Тебя (ээ), ага
Я буду брать тебя (где?)
В машине (меня?)
Тебя (хи-хи)
Ага