Paroles et traduction Sokół i Marysia Starosta - Kilka Pytań

Kilka Pytań

Czy to ten cały świat blaknie jak stare zdjęcie?
Czy to ja tracę wzrok i ślepnę, masz pojęcie?
Po chuj godzić się i podawać innym rękę?
Rozejrzyj się, przecież jest tak obojętnie
Czy masz szczęście, czy ktoś ma w ogóle szczęście?
Czy tylko w reklamach margaryny jest pięknie?
Czy czas do końca odmierzasz złotym Rolexem?
Trawę i tęczę jebniesz sobie Beckersem?
Obudzą cię cudowne betonowe zgliszcza
A słońce zaświeci jaśniej z logiem Philipsa
Czy Anioł Stróż naćpał się dopalaczami?
A może dali mu pavulon lekarze bez granic
Czy ktoś dostał Nobla, jakieś dziady klaskały
A armie dziesięciolatków cięły łby maczetami
Hawking pół świata jechał żeby ostrzec wszystkich
Ale utknął pod schodami na wózku inwalidzkim

Świat od dawna kręci się dokoła siebie
Rodzi swoje dzieci nagie, głupie, ślepe
Czy ty tworząc miałeś wzorce jego w niebie?
Czy to zło dokoła to jest cząstka ciebie?
Poczuj przez nas Boże co jest na tej ziemi
Może gdybyś poczuł wszystko byś odmienił?
Boże, prawda jest bolesna, chcesz?
Włóż moją skórę i zostań mną choć przez chwilę

Czy Matka Ziemia brała Rohypnol podczas ciąży?
Jej dzieciom zwiotczało wszystko od duszy do kończyn
Czy Jezus Chrystus nie zbawił przez pomyłkę Marsa?
Bo księża pedofile myślą chyba, że to farsa
Może Adam z Ewą odbył stosunek analny
A dzieci ich to wymysł chorej wyobraźni?
Może jestem sam, a świat jest wirtualny
Teatr jednego aktora pośród złej fantazji
Czy wierzę w Boga tutaj już jako ostatni?
Bo inni chyba tu ze światem grają kurwa w statki
4A, zatopiony, Game Over
Czy wszystkim dobrym ludziom odebrało mowę?
Mówiłem ci, to-to-to jest chore
Może wszystkie serca świata są dzisiaj jałowe?
Czy jakiekolwiek znaczenie ma co tutaj powiem?
Czy ściągniesz sobie tylko ten kawałek jako dzwonek?

Świat od dawna kręci się dokoła siebie
Rodzi swoje dzieci nagie, głupie, ślepe
Czy ty tworząc miałeś wzorce jego w niebie?
Czy to zło dokoła to jest cząstka ciebie?
Poczuj przez nas Boże co jest na tej ziemi
Może gdybyś poczuł wszystko byś odmienił?
Boże, prawda jest bolesna, chcesz?
Włóż moją skórę i zostań mną choć przez chwilę

To jest wrogi świat, nastawionych wrogo
Pełen bólu, pełen złości
Prawda jest bolesna, chcesz?
Masz ją w pełnej krasie
Ciężkie czasy, przemoc dookoła mnie
To jest wrogi świat, nastawionych wrogo
To zło
Boże
Prawda jest bolesna, chcesz?
Włóż moją skórę i zostań mna choć przez chwilę

Несколько вопросов

Этот мир блекнет, как старое фото, не так ли?
Или это я теряю зрение и слепну, понимаешь?
Зачем мириться и подавать другим руку?
Оглянись, ведь всем так безразлично
Счастлива ли ты, или вообще кто-нибудь счастлив?
Только в рекламе маргарина всё прекрасно, да?
Ты время до конца отмеряешь золотым Rolex?
Трава и радуга — долбанешь себе Becker's?
Разбудят тебя чудесные бетонные руины
А солнце засияет ярче с логотипом Philips
Ангел-хранитель, что, нанюхался спайсов?
Или ему павулон вкололи врачи без границ?
Кто-то получил Нобеля, какие-то старперы хлопали
А армии десятилеток рубили головы мачете
Хокинг полмира объездил, чтобы всех предупредить
Но застрял под лестницей в инвалидной коляске

Мир давно вертится вокруг себя
Рождает своих детей нагими, глупыми, слепыми
Ты, когда творил, брал с него пример на небесах?
Это зло вокруг — частица тебя, не так ли?
Почувствуй через нас, Боже, что творится на земле
Может, если бы почувствовал, всё бы изменил?
Боже, правда болезненна, хочешь?
Влезь в мою шкуру и стань мной хоть на мгновение

Мать-Земля глотала Рогипнол во время беременности?
У её детей всё от души до конечностей атрофировалось
Иисус Христос, случайно, не Марс спас по ошибке?
Ведь попы-педофилы думают, похоже, что это фарс
Может, Адам с Евой анальный секс практиковали
А их дети — плод больного воображения?
Может, я один, а мир виртуальный
Театр одного актёра посреди злой фантазии
Я один здесь в Бога верю, последний?
Ведь остальные, похоже, с миром в кораблики играют, блин
4А, потоплен, Game Over
У всех хороших людей отняло дар речи?
Я же говорил, эт-эт-это ненормально
Может, все сердца мира сегодня бесплодны?
Имеет ли хоть какое-то значение, что я здесь скажу?
Ты только этот трек себе на звонок скачаешь?

Мир давно вертится вокруг себя
Рождает своих детей нагими, глупыми, слепыми
Ты, когда творил, брал с него пример на небесах?
Это зло вокруг — частица тебя, не так ли?
Почувствуй через нас, Боже, что творится на земле
Может, если бы почувствовал, всё бы изменил?
Боже, правда болезненна, хочешь?
Влезь в мою шкуру и стань мной хоть на мгновение

Это враждебный мир, враждебно настроенных
Полный боли, полный злости
Правда болезненна, хочешь?
Вот она во всей красе
Тяжелые времена, насилие вокруг меня
Это враждебный мир, враждебно настроенных
Это зло
Боже
Правда болезненна, хочешь?
Влезь в мою шкуру и стань мной хоть на мгновение