Sol - Como Se Cura Una Herida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sol - Como Se Cura Una Herida




Como Se Cura Una Herida
How to Heal a Wound
Que triste es despertar
How sad it is to awaken
Y ver la realidad, ver que es mentira
And see reality, see that there's deception
Lo que sentías saber que es el final
What you felt, to know that it's the end
Que triste es ver caer esa pared
How sad to watch that wall come crashing down
Que ayer me resguardaba y no me dejaba
Which sheltered me yesterday, and kept me from
Ver lo que hacías
Seeing what you did
Como se cura una herida
How does one heal a wound
Cuando perdonar es tan difícil
When forgiving is so difficult
Y cuando olvidar no se conseguí
And when forgetting is impossible
Como enfrentarse a la vida
How to face life
Con el corazón echo pedazos
With one's heart shattered into pieces
Cuando la desilusión te quebra el mundo
When disillusionment breaks the world for you
Y te da golpe bajo nunca imagine llorar
And it deals a low blow I never imagined crying
Tu engaño en medio del dolor
Your deceit amidst the pain
Mi fuerza fue mi fe
My strength came from my faith
Y en mi lamento buscando aliento
And amidst my lamentations, seeking solace
Mire a hacia al cielo Y pregunte
I looked up to the sky and asked
Como se cura una herida
How does one heal a wound
Cuando perdonar es tan difícil
When forgiving is so difficult
Y cuando olvidar no se conseguí
And when forgetting is impossible
Como enfrentarse a la vida
How to face life
Con el corazón echo pedazos
With one's heart shattered into pieces
Cuando la desilusión te quebra el mundo
When disillusionment breaks the world for you
Y te da un golpe bajo nunca imagine
And it deals a low blow I never imagined
Llorar tu engaño me enseño
Crying your deception taught me
Que no hay nada seguro
That nothing is certain
Que solo se puede contar con dios
That one can only count on God
Como se cura una herida
How does one heal a wound
Cuando perdonar es tan difícil
When forgiving is so difficult
Y cuando olvidar
And when forgetting
No se conseguí como enfrentarse a la vida
Is impossible How to face life
Con el corazón echo pedazos
With one's heart shattered into pieces
Cuando la desilusión te quebra el mundo
When disillusionment breaks the world for you
Y pega golpe bajo nunca imagine
And deals a low blow I never imagined
Llorar tu engaño.
Crying your deception.





Writer(s): Rudy Amado Perez, Jorge Luis Piloto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.