Sol - La Que Manda! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sol - La Que Manda!




La Que Manda!
The One in Charge!
Chacho, egg no se equivoco, si salaaa, dile, dile, dile que no, nooo
Darling, he's not wrong, if he says, tell her, tell her, tell her no, nooo
Esa que Dice que Yo soy complicado y que No Me Falta Coraje
That one who says I'm complicated and that I lack courage
En Las Alas para volar Lejoz, Um
With wings to fly far away, um
Prentende convérseme de lo contrario son injurias son justos resabios
She tries to convince me of the opposite, those are insults, they are just resentments
Quien me conoce o me Persigue.
Anyone who knows me or follows me.
Pues dile que No Se equivoco
Well, tell her he's not wrong
Porque la quiero que no es mentira
Because I love her, it's not a lie
Es mi locura soy su sombra que para mi
She's my madness, I'm her shadow, and for me
No hay es una y ya la tengo
There's no one else, I already have her
Que no existe el fracaso y que el sentir es verdadero
That failure doesn't exist and that the feeling is true
Ya tu sale a la Pelea Dile, Dile, Dile que No
So go out there and fight, tell her, tell her, tell her no
Quien es Esa que dice que no soy esclavo Yoo
Who is that one who says I'm not a slave, you
Que en mi cama siento el Cautiverio de Sus Intereses Um
That in my bed I feel the captivity of her interests, um
Quien me Engaña cuando emprende los cien milagros
Who deceives me when she does the hundred miracles
No hay ninguna que pueda imitarlos y esa que dude desaparecee
There is no one who can imitate her, and that one who doubts disappears
Pues dile que No Se equivoco
Well, tell her he's not wrong
Porque la quiero que no es mentira
Because I love her, it's not a lie
Es mi locura soy su sombra que para mi
She's my madness, I'm her shadow, and for me
No hay es una y ya la tengo
There's no one else, I already have her
Que no existe el fracaso y que el sentir es verdaderoooo
That failure doesn't exist and that the feeling is trueeee
Pueees Dile que No, Se equivoco Porque la Quiero
Soooo, tell her no, he's wrong because I love her
Que no es Mentira es Mi Locura Soy su Sombra
That it's not a lie, it's my madness, I'm her shadow
Que para mi no hay otra es una y ya la tengo que no existe
That for me there's no one else, she's the one and I already have her, failure doesn't exist
El fracaso y que el sentir es verdaderooooo.
And that the feeling is trueeee.
Dile que no se equivoco y asi la quiero yo
Tell her he's not wrong, and that's how I love her
Asi mismo Yo la quiero, Asi Mismo yo la Adoro
Yes, that's how I love her, that's how I adore her
Esa Mujer para mi es Todo, Tesoro
That woman is everything to me, my treasure
Dile que no se equivoco y asi la quiero yo
Tell her he's not wrong, and that's how I love her
Y No, No, No No se equivoco Corazon Latiendo en Busca
And no, no, no, he's not wrong, heart beating in search
De tus Suenos de Pasion.Si. Por eso
Of your dreams of passion. Yes. That's why
Dile que no se equivoco y asi la quiero yo
Tell her he's not wrong, and that's how I love her
Mi Mujer es la Que Manda, En mi casa cuando llego Yo
My woman is the one in charge in my house when I get home, you see
Mi Mujer es la que manda, Mi Mujer es la que manda
My woman is the one in charge, my woman is the one in charge
Si tu no sabes, ella es la que Dice como es
If you don't know, she's the one who says how it is
Mi Mujer es la que manda
My woman is the one in charge
Ah la que me inspira dulce, solo Hay Una en mi Ser
Ah, the one who inspires me with sweetness, there's only one in my being
Mi Mujer es la que manda
My woman is the one in charge
Mira sino Que Palabra de Amor, De Cariño y ternura
Look, if there's a word of love, of affection and tenderness
Mi Mujer es la que manda, Mi Mujer es la que manda
My woman is the one in charge, my woman is the one in charge
El sexo es mi mujer la de mi ayer como ha de ser,
Sex is my woman, the one from my past, as it should be,
Mi Mujer es la que manda,
My woman is the one in charge,
El sexo es mi mujer la de mi ayer como ha de ser
Sex is my woman, the one from my past, as it should be
Si para mi es lucida estrella la quiero a
If for me she's a shining star, I love her
Ella tu ves, Mi Mujer es la que Manda (bis)
She, you see, my woman is the one in charge (repeat)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.