Paroles et traduction Sol Jay feat. Suckerpunk - getty images

getty images

They got me in they images like Getty
I been here for a while, I been ready
I'll move out to a spot, back in LA
Flexin' in my yacht and my heli' (Eehee)
My life feel like a book, nonfiction
My life feel like a movie of visions (Ohh)
Who is gonna give you what you wishin'? (Wishin')
All you do is speak fiction

I left all my trust back in 2019
Along with my fucks back in 2019
I was told too many things I could not believe nowadays
From people that I thought would change
But, they still the same
They left a crease in my heart like some J's
And in this town, I stand out from the fake
Like the sun standin' out in the rain
I could read anyone like a book now
When I step outside, I make 'em look now
I see she got my face up on her lock screen
Oh, that gon' make me sing the hook out loud

They got me in they images like Getty
I been here for a while, I been ready
I'll move out to a spot, back in LA
Flexin' in my yacht and my heli' (Eehee)
My life feel like a book, nonfiction
My life feel like a movie of visions (Ohh)
Who is gonna give you what you wishin'? (Wishin')
All you do is speak fiction

Yeah, 'member back then, they ain't want me (Oh)
Now they see me up, they're tryn' stop me (Ohh)
But, it kept my head up, I got it runnin' (Ohh)
Yeah, I got my bands up while smokin' on this (Uh-huh)
Yeah, while they stay doin' too much
You ain't with it, I ain't worried 'bout that fake love
Yeah, I got it by my lonesome
20 racks in the bank, I might blow some
On you, baby, eyes on you, baby
How come everybody left, but you?
But I did it, all the shit I went through
All the shit I went through

They got me in they images like Getty
I been here for a while, I been ready
I'll move out to a spot, back in LA
Flexin' in my yacht and my heli' (Eehee)
My life feel like a book, nonfiction
My life feel like a movie of visions (Ohh)
Who is gonna give you what you wishin'? (Wishin')
All you do is speak fiction

images getty

Ils m'ont dans leurs images comme Getty
Je suis là depuis un moment, je suis prêt
Je déménagerai dans un endroit, de retour à Los Angeles
Je me la pète dans mon yacht et mon hélicoptère (Eehee)
Ma vie ressemble à un livre, non fiction
Ma vie ressemble à un film de visions (Ohh)
Qui va te donner ce que tu souhaites ? (Souhaites)
Tout ce que tu fais, c'est parler de fiction

J'ai laissé toute ma confiance en 2019
Avec mes "j'en ai rien à faire" en 2019
On m'a dit tellement de choses que je ne pouvais pas croire de nos jours
De la part de gens que je pensais qui changeraient
Mais ils sont toujours les mêmes
Ils ont laissé une trace dans mon cœur comme des J's
Et dans cette ville, je me démarque des faux
Comme le soleil qui se démarque sous la pluie
Je peux lire n'importe qui comme un livre maintenant
Quand je sors, je les fais regarder maintenant
Je vois que tu as ma photo sur ton écran de verrouillage
Oh, ça va me faire chanter le refrain à haute voix

Ils m'ont dans leurs images comme Getty
Je suis là depuis un moment, je suis prêt
Je déménagerai dans un endroit, de retour à Los Angeles
Je me la pète dans mon yacht et mon hélicoptère (Eehee)
Ma vie ressemble à un livre, non fiction
Ma vie ressemble à un film de visions (Ohh)
Qui va te donner ce que tu souhaites ? (Souhaites)
Tout ce que tu fais, c'est parler de fiction

Ouais, tu te souviens de l'époque, ils ne me voulaient pas (Oh)
Maintenant qu'ils me voient, ils essayent de m'arrêter (Ohh)
Mais ça a gardé ma tête haute, j'ai tout en main (Ohh)
Ouais, j'ai mes billets en main pendant que je fume sur ça (Uh-huh)
Ouais, pendant qu'ils en font trop
Tu n'es pas avec ça, je ne m'inquiète pas pour ce faux amour
Ouais, j'ai tout fait tout seul
20 billets dans la banque, je pourrais en dépenser
Pour toi, bébé, les yeux sur toi, bébé
Pourquoi tout le monde est parti, mais pas toi ?
Mais je l'ai fait, toutes les merdes par lesquelles je suis passé
Toutes les merdes par lesquelles je suis passé

Ils m'ont dans leurs images comme Getty
Je suis là depuis un moment, je suis prêt
Je déménagerai dans un endroit, de retour à Los Angeles
Je me la pète dans mon yacht et mon hélicoptère (Eehee)
Ma vie ressemble à un livre, non fiction
Ma vie ressemble à un film de visions (Ohh)
Qui va te donner ce que tu souhaites ? (Souhaites)
Tout ce que tu fais, c'est parler de fiction