Lover's Rock - Sol Miranda traduction en allemand

Lover's Rock

I've been enjoying my weekends recently
Taking these trips out to Brooklyn
Sitting high atop lovers rock
Just rockin

Shawties roommates must hate me
Cause Everytime I'm coming through it's like we having a baby
With the sounds that we making
Bed squeaking they shrieking cause I do slaughter like Jason
You can't escape the sensation
From the way that I station
Myself up in em
They cooking me dinner
Vegetarian dishes only pussy taste like it shimmers
And I radiate when I'm with em
Smile harder than ever
Naturally beautiful we keep it raw when we wrestle
Enjoying the time we spending, no matter the weather
It was raining last night but in they sheets it was wetter
Staining the bed with juices can't tell whose the contender
The way we both fighting to stay on top youd think we in this together
Matter fact yea we in this together
Shot my shot on the block, and now they wearing my sweaters
Works full time round the clock, we don't send many messages
But that don't change a thing when we meet we ain't celibate

Let's take this ride
To somewhere nice
Where we don't have to lieee
Just enjoyyyy all the vibes

Let's stay right here on Lover's Rock
Where we can take our time to rock
To feel these thrills let's sway and bop
Atop our place on Lover's rock
I know you've got your hands with a lot
Of things to manage but they won't stop
Our plans embedded like names in bark
So heart our time on lovers rock

Say my name on Lovers Rock

Liebesfelsen

Ich habe meine Wochenenden in letzter Zeit genossen
Machte diese Ausflüge nach Brooklyn
Saß hoch oben auf dem Liebesfelsen
Einfach nur schaukelnd

Die Mitbewohner meines Schatzes müssen mich hassen
Denn jedes Mal, wenn ich vorbeikomme, ist es, als würden wir ein Baby bekommen
Mit den Geräuschen, die wir machen
Das Bett quietscht, sie kreischen, denn ich schlachte wie Jason
Du kannst dem Gefühl nicht entkommen
Von der Art, wie ich mich positioniere
In ihm drin
Er kocht mir Abendessen
Vegetarische Gerichte, nur seine Muschi schmeckt, als würde sie schimmern
Und ich strahle, wenn ich bei ihm bin
Lächle stärker als je zuvor
Natürlich schön, wir halten es roh, wenn wir ringen
Genießen die Zeit, die wir verbringen, egal bei welchem Wetter
Es hat letzte Nacht geregnet, aber in seinen Laken war es feuchter
Befleckten das Bett mit Säften, man kann nicht sagen, wer der Anwärter ist
So wie wir beide darum kämpfen, oben zu bleiben, könnte man meinen, wir wären zusammen dabei
Tatsache, ja, wir sind zusammen dabei
Habe meinen Schuss auf dem Block abgegeben, und jetzt trägt er meine Pullover
Arbeitet Vollzeit rund um die Uhr, wir senden nicht viele Nachrichten
Aber das ändert nichts daran, dass wir, wenn wir uns treffen, nicht enthaltsam sind

Lass uns diese Fahrt machen
Zu einem schönen Ort
Wo wir nicht lügen müssen
Genieß einfach all die Vibes

Lass uns genau hier auf dem Liebesfelsen bleiben
Wo wir uns Zeit nehmen können, um zu schaukeln
Um diesen Nervenkitzel zu spüren, lass uns wiegen und tanzen
Oben auf unserem Platz auf dem Liebesfelsen
Ich weiß, du hast viel zu tun
Mit Dingen, die du managen musst, aber sie werden nicht aufhören
Unsere Pläne sind eingebettet wie Namen in Rinde
Also schätze unsere Zeit auf dem Liebesfelsen

Sag meinen Namen auf dem Liebesfelsen