Paroles et traduction Sol Pereyra - Me Gusta

Me Gusta

Me gusta pensarte en estos días raros
Cuando se siente oscuro, pero vos sos mi claro
Me gusta ir hasta el mar, viajando en mi mente
Y tan solo mirar con el viento de frente

Me gusta recordar sabores preferidos
De esos que ahí están, guardados, escondidos
Me gusta fabricar el día a mi manera
Que sea diferente y no un día cualquiera

Me gusta elegir por dónde yo camino
Qué tierra he de pisar y quién viene conmigo
Me gusta siempre andar sin rumbo definido
Dejándome llevar a lo desconocido

Me gusta lo que soy, me gusta donde voy
Me gustan estos ríos por los que navego hoy
Me gusta donde estoy, el cielo y este sol
Y el viento que se mete en medio de esta distracción

Me gusta sentirme bien
Yo quiero sentirme bien
Hoy busco sentirme bien

Me gusta sentirme bien
Yo quiero sentirme bien
Hoy busco sentirme bien

Me gusta sentirme bien
Yo quiero sentirme bien
Hoy busco sentirme bien

Me gusta sentirme bien
Yo quiero sentirme bien
Hoy busco sentirme bien

Me gusta verte andar, de lejos, tu vereda
Me gusta disfrutar la vida a mi manera
Me gusta ver caer las hojas ahí afuera
Me gusta transitar como por vez primera

Me gusta lo que soy, me gusta donde voy
Me gustan estos ríos por los que navego hoy
Me gusta donde estoy, el cielo y este sol
Y el viento que se mete en medio de esta distracción

Me gusta sentirme bien
Yo quiero sentirme bien
Hoy busco sentirme bien

Me gusta sentirme bien
Yo quiero sentirme bien
Hoy busco sentirme bien

Me gusta sentirme bien
Yo quiero sentirme bien
Hoy busco sentirme bien

Me gusta sentirme bien
Yo quiero sentirme bien
Hoy busco sentirme bien

Мне нравится

Мне нравится думать о тебе в эти странные дни
Когда всё кажется темным, но ты — мой свет
Мне нравится идти к морю, путешествуя в своих мыслях
И просто смотреть, навстречу ветру

Мне нравится вспоминать любимые вкусы
Те, что хранятся где-то глубоко, спрятаны
Мне нравится создавать свой день по-своему
Чтобы он был особенным, а не таким, как все

Мне нравится выбирать, куда я иду
По какой земле ступать и кто со мной рядом
Мне нравится всегда идти, не зная куда
Позволяя себе открывать неизведанное

Мне нравится то, кто я есть, мне нравится, куда я иду
Мне нравятся эти реки, по которым я плыву сегодня
Мне нравится, где я сейчас, небо и это солнце
И ветер, который врывается в эту рассеянность

Мне нравится чувствовать себя хорошо
Я хочу чувствовать себя хорошо
Сегодня я стремлюсь чувствовать себя хорошо

Мне нравится чувствовать себя хорошо
Я хочу чувствовать себя хорошо
Сегодня я стремлюсь чувствовать себя хорошо

Мне нравится чувствовать себя хорошо
Я хочу чувствовать себя хорошо
Сегодня я стремлюсь чувствовать себя хорошо

Мне нравится чувствовать себя хорошо
Я хочу чувствовать себя хорошо
Сегодня я стремлюсь чувствовать себя хорошо

Мне нравится видеть, как ты идешь, издалека, по твоему тротуару
Мне нравится наслаждаться жизнью по-своему
Мне нравится видеть, как падают листья там, снаружи
Мне нравится идти по жизни, словно впервые

Мне нравится то, кто я есть, мне нравится, куда я иду
Мне нравятся эти реки, по которым я плыву сегодня
Мне нравится, где я сейчас, небо и это солнце
И ветер, который врывается в эту рассеянность

Мне нравится чувствовать себя хорошо
Я хочу чувствовать себя хорошо
Сегодня я стремлюсь чувствовать себя хорошо

Мне нравится чувствовать себя хорошо
Я хочу чувствовать себя хорошо
Сегодня я стремлюсь чувствовать себя хорошо

Мне нравится чувствовать себя хорошо
Я хочу чувствовать себя хорошо
Сегодня я стремлюсь чувствовать себя хорошо

Мне нравится чувствовать себя хорошо
Я хочу чувствовать себя хорошо
Сегодня я стремлюсь чувствовать себя хорошо