Paroles et traduction Sola Rosa feat. Kevin Mark Trail & Sharlene Hector - For The Mighty Dollar
For
the
mighty
dollar
За
могучий
доллар
Some
say
pound
Некоторые
говорят
фунт
They
tell
me
money
Они
говорят
мне
деньги
Makes
the
world
go
round
Заставляет
мир
вращаться.
For
the
mighty
dollar
За
могучий
доллар
Some
say
pound
Некоторые
говорят
фунт
They
tell
me
money
Они
говорят
мне
деньги
Makes
the
world
go
round
Заставляет
мир
вращаться.
It′s
funny
when
you
walk
down
the
same
street
Забавно,
когда
идешь
по
одной
и
той
же
улице.
Now
I
see
the
building's
sky
high
Теперь
я
вижу,
что
здание
высоко
в
небе.
More
life,
more
trouble
Больше
жизни,
больше
проблем.
But
a
man
can
try
Но
человек
может
попытаться.
Step
in
the
same
circles,
which
you
once
called
home
Шагайте
по
тем
же
кругам,
которые
вы
когда-то
называли
домом.
Searching
for
something
in
common
В
поисках
чего-то
общего.
Don′t
tell
me
loves
all
gone
Не
говори
мне,
что
любовь
прошла.
Right
and
left
Направо
и
налево
Black
and
white
Черное
и
белое
Whose
wrong
whose
right?
Чья
ошибка,
чья
правда?
Corporation,
gentrification
Корпорация,
джентрификация
As
we
progress,
till
there's
nothing
left
По
мере
нашего
продвижения,
пока
ничего
не
останется.
For
the
mighty
dollar
За
могучий
доллар
Some
say
pound
Некоторые
говорят
фунт
They
tell
me
money
Они
говорят
мне
деньги
Makes
the
world
go
round
Заставляет
мир
вращаться.
For
the
mighty
dollar
За
могучий
доллар
Some
say
pound
Некоторые
говорят
фунт
They
tell
me
money
Они
говорят
мне
деньги
Makes
the
world
go
round
Заставляет
мир
вращаться.
Keep
my
focus
sharp
Держи
меня
в
центре
внимания.
And
my
mind
on
track
И
мой
разум
на
правильном
пути
I
can
count
the
people,
who
really
got
my
back
Я
могу
сосчитать
людей,
которые
действительно
прикрывали
мою
спину.
Wanna
more
than
break
even
Хочу
больше,
чем
просто
безубыточность.
Don't
want
to
drown
in
a
sea,
of
circumstances
Не
хочу
тонуть
в
море
обстоятельств.
Trouble
- got
to
float
to
be
free
Неприятности-нужно
плыть,
чтобы
быть
свободным.
Right
and
left
Направо
и
налево
Black
and
white
Черное
и
белое
Whose
wrong
whose
right?
Чья
ошибка,
чья
правда?
Corporation,
gentrification
Корпорация,
джентрификация
As
we
progress,
till
there′s
nothing
left
По
мере
нашего
продвижения,
пока
ничего
не
останется.
For
the
mighty
dollar
За
могучий
доллар
Some
say
pound
Некоторые
говорят
фунт
They
tell
me
money
Они
говорят
мне
деньги
Makes
the
world
go
round
Заставляет
мир
вращаться.
For
the
mighty
dollar
За
могучий
доллар
Some
say
pound
Некоторые
говорят
фунт
They
tell
me
money
Они
говорят
мне
деньги
Makes
the
world
go
round
Заставляет
мир
вращаться.
For
the
mighty
dollar
- mighty
dollar
За
могучий
доллар-могучий
доллар
Some
say
pound
- some
say
pound
Кто-то
говорит
фунт,
кто
- то
говорит
фунт.
They
tell
me
money
- oh-oh
Они
говорят
мне
деньги-о-о
Makes
the
world
go
round
- ooh
Заставляет
мир
вращаться
...
For
the
mighty
dollar
- mighty
dollar
За
могучий
доллар-могучий
доллар
Some
say
pound
- some
say
pound
Кто-то
говорит
фунт,
кто
- то
говорит
фунт.
They
tell
me
money
- oh
Мне
говорят,
что
деньги
...
Makes
the
world
go
round
- makes
the
world
go
round
Заставляет
мир
вращаться-заставляет
мир
вращаться
For
the
mighty
dollar
За
могучий
доллар
Some
say
pound
- oh-oh-oh
Некоторые
говорят:
фунт
- о-о-о!
They
tell
me
money
- tell
me
money
Они
говорят
мне
деньги-скажи
мне
деньги.
Makes
the
world
go
round
- tell
me
money
yeah
Заставляет
мир
вращаться
- скажи
мне
деньги,
да
For
the
mighty
dollar
За
могучий
доллар
Some
say
pound
- hey-oh
Некоторые
говорят:
фунт-Эй-о
They
tell
me
money
Они
говорят
мне
деньги
Makes
the
world
go
round
- makes
the
world
go
round
Заставляет
мир
вращаться-заставляет
мир
вращаться
Umm-mm-mm
- oh-oh-oh
МММ-мм-мм-О-О-о
Umm-mm-mm
- hey
МММ-мм
- мм-Эй
Umm-mm-mm
- makes
the
world
go
round
МММ-мм
- мм-заставляет
мир
вращаться.
Umm-mm-mm
- hey
МММ-мм
- мм-Эй
Umm-mm-mm
- makes
the
world
go
round
МММ-мм
- мм-заставляет
мир
вращаться.
Umm-mm-mm
- hey
МММ-мм
- мм-Эй
Umm-mm-mm
- Oh-oh-oh-oh-oh
МММ-мм-мм-О-О-О-О-О-о
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andrew John Spraggon, Kevin Mark Trail, Matt Short
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.