Solange Almeida - Bem Melhor Solteira - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Solange Almeida - Bem Melhor Solteira




Bem Melhor Solteira
Much Better Single
Ela bem melhor solteira!
She's much better single!
E o limite de beber é sem fronteira!
And her drinking limit is endless!
Seu sorriso não nega
Her smile doesn't deny
Mais um pra fila de espera
One more for the waiting list
Ela não quer se apegar
She doesn't want to get attached
Cansou de amar
Tired of loving
E fica na dela
And she does her own thing
Esperando a boa vontade dele
Waiting for his goodwill
Esperando que tudo fosse mudar
Waiting for everything to change
E ela mudou
And she changed
Ela bem melhor solteira
She's much better single
E seu limite de beber é sem fronteira
And her drinking limit is endless
Solteira sim
Single yes
E se der pá, ela vai continuar assim
And if she can, she'll stay that way
Melhor solteira
Better single
Seu limite de beber é sem fronteira
Her drinking limit is endless
Solteira sim
Single yes
E se der pá, ela vai continuar assim
And if she can, she'll stay that way
Junta as amigas
Get your girls together
Que hoje elas dão PT
Because today they're going to PT
P de perdido!
D for lost!
T de trabalho!
T for work!
Pensa num estrago
Think about the damage
Junta as amigas
Get your girls together
Que hoje elas dão PT
Because today they're going to PT
P de perdido!
D for lost!
T de trabalho!
T for work!
Pensa num estrago, ôôhôôhh
Think about the damage, ooh, ooh, ooh
Ela bem melhor solteira!
She's much better single!
E passando o rodo, viu pai!
And she's passing the rod, man!
Ô pressão!
Oh yeah!
Vem comigo!
Come with me!
Seu sorriso não nega
Her smile doesn't deny
Mais um pra fila de espera
One more for the waiting list
Ela não quer se apegar
She doesn't want to get attached
Cansou de amar
Tired of loving
E fica na dela
And she does her own thing
Esperando a boa vontade dele
Waiting for his goodwill
Esperando que tudo fosse mudar
Waiting for everything to change
E ela mudou
And she changed
Ela bem melhor solteira
She's much better single
Seu limite de beber é sem fronteira
Her drinking limit is endless
Solteira sim
Single yes
E se der pá, ela vai continuar assim
And if she can, she'll stay that way
Melhor solteira
Better single
Seu limite de beber é sem fronteira
Her drinking limit is endless
Solteira sim
Single yes
E se der pá, ela vai continuar assim
And if she can, she'll stay that way
Junta as amigas
Get your girls together
Que hoje elas dão PT
Because today they're going to PT
P de perdido!
D for lost!
T de trabalho!
T for work!
Pensa num estrago
Think about the damage
Junta as amigas
Get your girls together
Que hoje elas dão PT
Because today they're going to PT
P de perdido!
D for lost!
T de trabalho!
T for work!
Pensa num estrago, ôôhôô ôôôhh
Think about the damage, ooh, ooh, ooh
É Big Band SA!
It's Big Band SA!
Sinta a pressão, painho!
Feel the pressure, daddy!





Writer(s): Rafael Almeida


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.