Paroles et traduction Solange Almeida - Deixa Eu Solteirinha

Deixa Eu Solteirinha

Calma aí?
Nunca falei que ter um relacionamento é ruim
Entenda!
Só não nasci pra isso
Eu não tenho talento pra ter compromisso...
Será que vale a pena arriscar?
Se até ontem tava tão gostoso do jeito que tá
E se um dia eu quiser mudar
Vai ser só de boca
De casa ou de bar...
Quero ver me acompanhar!
Eu não nasci pra ficar presa!
Eu nasci pra ficar só!
Deixa eu solteirinha que é melhor!
Deixa eu solteirinha que é melhor!
Solteirinha é bem melhor!
Eu não nasci pra ficar presa!
Eu nasci pra ficar só!
Deixa eu solteirinha que é melhor!
Deixa eu solteirinha que é melhor!
Vida boa é a minha!
Da sua eu tenho dó!
Calma aí?
Nunca falei que ter um relacionamento é ruim
Entenda!
Só não nasci pra isso
Eu não tenho talento pra ter compromisso...
Será que vale a pena arriscar?
Se até ontem tava tão gostoso do jeito que tá
E se um dia eu quiser mudar
Vai ser só de boca
De casa ou de bar...
Quero ver me acompanhar!
Eu não nasci pra ficar presa!
Eu nasci pra ficar só!
Deixa eu solteirinha que é melhor!
Deixa eu solteirinha que é melhor!
Solteirinha é bem melhor!
Eu não nasci pra ficar presa!
Eu nasci pra ficar só!
Deixa eu solteirinha que é melhor!
Deixa eu solteirinha que é melhor!
Vida boa é a minha!
Da sua eu tenho dó!
Eu não nasci pra ficar presa!
Eu nasci pra ficar só!
Deixa eu solteirinha que é melhor!
Deixa eu solteirinha que é melhor!
Solteirinha é bem melhor!
Eu não nasci pra ficar presa!
Eu nasci pra ficar só!
Deixa eu solteirinha que é melhor!
Deixa eu solteirinha que é melhor!
Vida boa é a minha!
Da sua eu tenho dó!

Let Me Be Single

Honey, what's wrong?
I never said being in a relationship is bad
Understand!
It's just not what I was born to do
I have no knack for commitment...
Is it worth the risk?
If up until yesterday everything was so good just the way it is
And if one day I want to change
It'll be just lip service
At home or at the bar...
I want to see you keep up with me!
I wasn't born to be tied down!
I was born to be by myself!
Let me be single, it's better that way!
Let me be single, it's better that way!
Being single is much better!
I wasn't born to be tied down!
I was born to be by myself!
Let me be single, it's better that way!
Let me be single, it's better that way!
I have a great life!
I feel sorry for yours!
Honey, what's wrong?
I never said being in a relationship is bad
Understand!
It's just not what I was born to do
I have no knack for commitment...
Is it worth the risk?
If up until yesterday everything was so good just the way it is
And if one day I want to change
It'll be just lip service
At home or at the bar...
I want to see you keep up with me!
I wasn't born to be tied down!
I was born to be by myself!
Let me be single, it's better that way!
Let me be single, it's better that way!
Being single is much better!
I wasn't born to be tied down!
I was born to be by myself!
Let me be single, it's better that way!
Let me be single, it's better that way!
I have a great life!
I feel sorry for yours!
I wasn't born to be tied down!
I was born to be by myself!
Let me be single, it's better that way!
Let me be single, it's better that way!
Being single is much better!
I wasn't born to be tied down!
I was born to be by myself!
Let me be single, it's better that way!
Let me be single, it's better that way!
I have a great life!
I feel sorry for yours!