Paroles et traduction Solange Almeida - O Amor Venceu - Ao Vivo
O
amor
sempre
vence!
Любовь
всегда
побеждает!
Veste
a
roupa
agora
Одевает
прямо
сейчас
Não
quero
esse
amor
vencido
Не
хочу,
чтобы
эта
любовь
побежден
Pode
ir
embora
Может
уйти
Antes
não
tivesse
vindo
Раньше
не
встречал
Seu
dicionário
de
clichês
Словарь
клише
Eu
já
sei,
do
começo
ao
fim
Я
уже
знаю,
от
начала
до
конца
É
doce
o
gosto
do
início
Сладкий
вкус
начала
Mas
sei
que
é
azedo
o
fim
Но
я
знаю,
что
это
кислый
конец
A
porta
eu
abro
pra
você
Дверь
я
открываю
для
вас
O
coração
falando
adeus
Сердца
говорим
до
свидания
É
tarde
pra
se
arrepender
Уже
поздно,
ты
жалеешь
Do
que
era
seu
От
того,
что
было
его
O
seu
amor
venceu,
venceu,
perdeu
a
validade
Его
любовь,
победил,
выиграл,
потерял
действия
Se
não
cuidou,
agora
é
só
saudade
Если
не
заботилась,
а
теперь
лишь
тоска
Não
vem
chorar
o
leite
derramado
Не
приходит
оплакивать
пролитое
молоко
Eu
amei
certinho,
você
que
amou
errado
Я
любил
certinho,
вы,
которые
любили
неправильно
E
venceu,
venceu,
perdeu
a
validade
И
выиграл,
выиграл,
потерял
действия
Se
não
cuidou,
agora
é
só
saudade
Если
не
заботилась,
а
теперь
лишь
тоска
Não
vem
chorar
o
leite
derramado
Не
приходит
оплакивать
пролитое
молоко
Eu
amei
certin',
você
que
amou
errado
Я
любил
certin',
вы,
которые
любили
неправильно
Yeah,
yeah
(yeah,
yeah)
Yeah,
yeah
(yeah,
yeah)
Veste
a
roupa
agora
Одевает
прямо
сейчас
Não
quero
esse
amor
vencido
Не
хочу,
чтобы
эта
любовь
побежден
Pode
ir
embora
Может
уйти
Antes
não
tivesse
vindo
Раньше
не
встречал
Seu
dicionário
de
clichês
Словарь
клише
Eu
já
sei,
do
começo
ao
fim
Я
уже
знаю,
от
начала
до
конца
É
doce
o
gosto
do
início
Сладкий
вкус
начала
Mas
sei
que
é
azedo
o
fim
Но
я
знаю,
что
это
кислый
конец
A
porta
eu
abro
pra
você
Дверь
я
открываю
для
вас
O
coração
falando
adeus
Сердца
говорим
до
свидания
É
tarde
pra
se
arrepender
Уже
поздно,
ты
жалеешь
Do
que
era
seu
От
того,
что
было
его
O
seu
amor
venceu,
venceu,
perdeu
a
validade
Его
любовь,
победил,
выиграл,
потерял
действия
Se
não
cuidou,
agora
é
só
saudade
Если
не
заботилась,
а
теперь
лишь
тоска
Não
vem
chorar
o
leite
derramado
Не
приходит
оплакивать
пролитое
молоко
Eu
amei
certinho,
você
que
amou
errado
Я
любил
certinho,
вы,
которые
любили
неправильно
E
venceu,
venceu,
perdeu
a
validade
И
выиграл,
выиграл,
потерял
действия
Se
não
cuidou,
agora
é
só
saudade
Если
не
заботилась,
а
теперь
лишь
тоска
Não
vem
chorar
o
leite
derramado
Не
приходит
оплакивать
пролитое
молоко
Eu
amei
certin',
você
que
amou
errado
Я
любил
certin',
вы,
которые
любили
неправильно
(Venceu,
venceu,
perdeu
a
validade)
(Выиграл,
выиграл,
потерял
действия)
Se
não
cuidou,
agora
é
só
saudade
Если
не
заботилась,
а
теперь
лишь
тоска
Não
vem
chorar
o
leite
derramado
Не
приходит
оплакивать
пролитое
молоко
Eu
amei
certinho,
você
que
amou
errado
Я
любил
certinho,
вы,
которые
любили
неправильно
Você
que
amou
errado
Вы,
которые
любили
неправильно
Não
vem
chorar
o
leite
derramado
Не
приходит
оплакивать
пролитое
молоко
Eu
amei
certin',
você
que
amou
errado
Я
любил
certin',
вы,
которые
любили
неправильно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thales Lessa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.