Solange - I Decided, Part 2 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Solange - I Decided, Part 2




I was a little different
Я был немного другим.
I didn′t do what the fast girls do
Я не делала того, что делают шустрые девчонки.
Study my rhythm
Изучи мой ритм.
You can speed me up when you want to, oooh
Ты можешь ускорить меня, когда захочешь, о-о-о
They were to cool to run my race
Они были слишком КРУТЫ, чтобы участвовать в моей гонке.
You kept the pace with a smile on ya face
Ты держал темп с улыбкой на лице.
Go head baby(go head baby)
Go head baby (go head baby)
Then I knew he was you(then i knew he was you)
Тогда я знал, что он-это ты(тогда я знал, что он-это ты).
But first you took me around
Но сначала ты водил меня по округе.
Introduced me to your family and friends
Познакомил меня со своей семьей и друзьями.
And told them how that once we met that
И рассказал им, как однажды мы встретились.
We would never lose
Мы никогда не проиграем.
Oh boy
О боже
I decided that you are the him for me
Я решила, что ты-он для меня.
Oh boy
О боже
Because...
Потому что...
I decided that you are the him for me
Я решила, что ты-он для меня.
Oh my boy
О мой мальчик
How's it feel to win it
Каково это-победить?
Where ain′t no mountains that you can't move
Где нет гор, которые нельзя сдвинуть?
Your mind is like a prism
Твой разум подобен призме.
For god's light to shine through
Чтобы божий свет сиял насквозь
They were to cool to run my race (Yeah)
Они были слишком КРУТЫ, чтобы участвовать в моей гонке (да).
You kept the pace with a smile on ya face
Ты держал темп с улыбкой на лице.
Go head baby (go head baby)
Go head baby (go head baby)
Then I knew it was true (Then I knew it was you)
Тогда я понял, что это правда (тогда я понял, что это ты).
But first you took me around
Но сначала ты водил меня по округе.
Introduced me to your family and friends
Познакомил меня со своей семьей и друзьями.
And told them how that once we met that
И рассказал им, как однажды мы встретились.
We would never lose (never lose never lose)
Мы никогда не проиграем (никогда не проиграем, никогда не проиграем).
Oh boy
О боже
I decided that you are the him for me
Я решила, что ты-он для меня.
Oh boy
О боже
Because...
Потому что...
I decided (I decided) that you are the him for me (u are the one for me baby)
Я решил решил), что ты - тот самый он для меня (ты-тот самый для меня, детка).
Oh my boy (OHH Boy)
О, мой мальчик (О, мой мальчик)
You were running me running me down (down)
Ты гонял меня, гонял меня вниз (вниз),
Telling me telling me wait (wait)
говорил мне, говорил мне, жди (жди).
Running me down and telling me you were never gonna let go
Ты сбиваешь меня с ног и говоришь, что никогда не отпустишь,
Is the way you got me (ohh thats the way u got me when u got me baby ohh now u got me baby)
вот как ты заполучил меня (о, вот как ты заполучил меня, когда ты заполучил меня, детка, о, теперь ты заполучил меня, детка).
You were running me running me down (running)
Ты убегал от меня, убегал от меня (убегал),
Telling me telling me wait (tellin me tellin me wait)
говорил мне, говорил мне, жди (говорил мне, говорил мне, жди).
Running me down and telling you were never gonna let go
Ты загоняешь меня в угол и говоришь что никогда не отпустишь
Is the way you got me
Вот как ты меня заполучил
Baby, baby, baby, baby, baby
Детка, детка, детка, детка, детка
Baby, Dont break my heart
Детка, не разбивай мне сердце.
Whoa.Let me take it from you (let me take it from you)
Уоу, Позволь мне забрать его у Тебя (позволь мне забрать его у тебя).
Baby, baby, baby, baby, baby (baby)
Детка, детка, детка, детка, детка (детка)
Cause were one and the closer I get
Потому что мы были одним целым и чем ближе я становлюсь
To you the more fearful I become
Для тебя я становлюсь тем страшнее.
Whoa... That would break me in two Honey (that would break me in two honey)
Ух ты... это разорвало бы меня надвое, Милая (это разорвало бы меня надвое, милая).
Because...
Потому что...
I decided that you are the him for me
Я решила, что ты-он для меня.
Oh my boy
О мой мальчик
(Yes)You were running me running me down (running me running me down)
(Да)ты гонял меня, гонял меня вниз (гонял меня, гонял меня вниз),
Telling me telling me wait
говорил мне, говорил мне, Подожди.
Running me down and telling you were never gonna let go yeah yeah thats the way u you got me baby
Ты сбиваешь меня с ног и говоришь что никогда не отпустишь да да вот так ты заполучила меня детка
That′ the way you got me baby
Вот так ты и заполучила меня, детка.
You were running me running me down
Ты убивал меня убивал меня
Telling me telling me wait
Говорил мне говорил мне Подожди
Running me down and telling you were never gonna let go
Ты загоняешь меня в угол и говоришь что никогда не отпустишь
Is the way you got me
Вот как ты меня заполучил





Writer(s): solange, pharrell williams


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.