Paroles et traduction Solar - 그리움만 쌓이네 (From "솔라감성, Pt. 2")

그리움만 쌓이네 (From "솔라감성, Pt. 2")

다정했던 사람이여 나를 잊었나
벌써 나를 잊어 버렸나
그리움만 남겨놓고 나를 잊었나
벌써 나를 잊어버렸나
아 이별이 그리 쉬운가
세월 가버렸다고 이젠 나를 잊고서
멀리 멀리 떠나가는가
아 나는 몰랐네 그대 마음 변할 줄
난 정말 몰랐었네
오 나 너 하나만을 믿고 살았네
그대만을 믿었네
오 네가 보고파서 나는 어쩌나
그리움만 쌓이네
그대 지금 그 누구를 사랑하는가
굳은 약속 변해 버렸나
예전에는 우린 서로 사랑했는데
이젠 맘이 변해버렸나
아 이별이 그리 쉬운가
세월 가버렸다고 이젠 나를 잊고서
멀리 멀리 떠나가는가
아 나는 몰랐네 그대 마음 변할 줄
난 정말 몰랐었네
오 나 너 하나만을 믿고 살았네
그대만을 믿었네
오 네가 보고파서 나는 어쩌나
그리움만 쌓이네
그리움만 쌓이네

Longing Only Accumulates (From "Solar Sentiment, Pt. 2")

Your affectionate self, have you forgotten me?
Have you already forgotten me?
Leaving only my longing, have you forgotten me?
Have you already forgotten me?
Oh, is parting really that easy?
Because the years have passed, you’ve forgotten me and now,
Are going far far away?
Oh, I didn’t know that your heart would change.
I really didn’t know.
Oh, I lived believing only you,
I only believed you.
Oh, I miss you so, what can I do?
My longing only builds.
Right now, who do you love?
Did our strong promises change?
We used to love each other before,
But now, have your feelings changed?
Oh, is parting really that easy?
Because the years have passed, you’ve forgotten me and now,
Are going far far away?
Oh, I didn’t know that your heart would change.
I really didn’t know.
Oh, I lived believing only you,
I only believed you.
Oh, I miss you so, what can I do?
My longing only builds.
My longing only builds.