Solar - Nada Sou Sou - traduction des paroles en anglais

Nada Sou Sou - Solartraduction en anglais




Nada Sou Sou
Nada Sou Sou
오래된 앨범을 넘기면서
As I flip through this old album
고맙다는 말이 먼저 나와요
The first thing that comes to mind is gratitude
언제나 안에 살고 있어서
For you who always live inside me
걱정 해주는 그대니까요
You worry about me, my friend
좋았었던 날도 가끔 힘든 날도
Both on the good days and the tough ones
기대고 싶은 얼굴
A face I'm eager to see
아름다운 추억이 빛바래도
Even if our memories fade
그대 모습 떠오르면
When I picture you
참았던 눈물이 주룩주룩
Unshed tears start streaming down my face
매일 번째 별을 보면서
Every night when I see the first star
그대가 지내길 기도를 해요
I pray for your well-being
버릇이 돼버린 하늘 보기
It's become a habit to look at the sky
그렇게 매일을 그댈 찾아요
That's how I search for you every day
슬플 때도 기쁠 때도 생각나요
Whether I'm feeling sad or happy, you're on my mind
보며 웃는 얼굴이
Your smiling face as you look at me
그대가 있는 곳에서 모습이
If you could see me from where you are
보인다면 어딘가에서
Somewhere
만날 있을 거라 믿고 있어요
I believe that we will reunite
좋았었던 날도 가끔 힘든 날도
Both on the good days and the tough ones
기대고 싶은 얼굴
A face I'm eager to see
아름다운 추억이 빛바래면
Even if our memories fade
보고 싶어서 그리워져서
Because I long to see and miss you
참았던 눈물이 주룩주룩
Unshed tears start streaming down my face
만나고 싶어 만나고 싶어
I miss you, I miss you
참았던 눈물이 주룩주룩
Unshed tears start streaming down my face





Writer(s): Bigen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.