Something Special - Solar traduction en allemand

Something Special

Something special

첫 번째 만남 넌 어색해
왠지 맴도는 기분뿐인걸
조심스러운 말투에 잘 보이려는 행동이
사실 좀 별로였다고 난 생각해

음 두 번째 만남 너 뭐하니
이젠 말을 놓을 때도 됐는데
슬쩍 잡는 손목에 자신 없는 네 표정
매번 너 이런 식이면 참 곤란해

Oh What you gonna do you're special for me
사랑이란 때론 대담하게
What you gonna do 더 쇼킹하게
새로운 만남을 시작해봐

창가에 비친 하얀 하늘에
오렌지빛 구름이 걸릴 때면
상상할 수도 없는 일들로 가득하기를
너와의 만남 속에서 나 기대해

La lalalalalala La lalalalalalala
La lalalala La lala

내가 보는 넌 꽤 괜찮은 사람
가끔은 참 엉뚱하게 다가가서
좀 더 새로운 날 네게 보여줄게
Wrap your arms around me now

Oh What you gonna do you're special for me
사랑이란 때론 대담하게
What you gonna do 더 쇼킹하게
새로운 만남을 시작해봐
새로운 만남을 시작해봐

Etwas Besonderes

Etwas Besonderes

Beim ersten Treffen warst du unbeholfen
Ich fühlte mich nur irgendwie unwohl
Deine vorsichtige Art zu sprechen, dein Bemühen, gut anzukommen
Fand ich ehrlich gesagt nicht so toll

Ähm, beim zweiten Treffen, was machst du da?
Es wäre doch an der Zeit, sich zu duzen
Du fasst mich zaghaft am Handgelenk an, dein unsicherer Blick
Wenn du jedes Mal so bist, wird es echt schwierig

Oh, was wirst du tun, du bist etwas Besonderes für mich
Liebe erfordert manchmal Mut
Was wirst du tun, sei noch überraschender
Beginne eine neue Begegnung

Wenn am Fenster der weiße Himmel
Von orangefarbenen Wolken bedeckt ist
Dann wünsche ich mir unvorstellbare Dinge
In unseren Treffen erwarte ich das

La lalalalalala La lalalalalalala
La lalalala La lala

Ich finde, du bist ein ziemlich toller Mensch
Manchmal werde ich ganz unerwartet auf dich zukommen
Und dir eine noch neuere Seite von mir zeigen
Umarme mich jetzt

Oh, was wirst du tun, du bist etwas Besonderes für mich
Liebe erfordert manchmal Mut
Was wirst du tun, sei noch überraschender
Beginne eine neue Begegnung
Beginne eine neue Begegnung