Paroles et traduction Solar & Bialas feat. TOMB & Milo - Zawsze Coś Jest Nie Tak (feat. TOMB & Milo)

Zawsze Coś Jest Nie Tak (feat. TOMB & Milo)

Mam tonę liści, fotosyntezą zabiorę twój blask
Potem je zjaram i całą zdobytą energię przerobię sobie na hajs
Coś jest nie tak? twoja opinia mnie nie dotknie
Ty cipa weź się zawijaj moja opinia wbija i wybija zęby młotkiem
Ciągle ktoś chciałby mi wmówić, że tu coś jest nie tak
Jak masz jakiś problem no to kurwa zobacz się sam
Wczułeś się, chciałbyś zmienić ten świat i być fajny
Ale nie wpierdalaj mi swojego syfu, mam swój własny
Kładziemy się z beefem, budzimy się z fochem
I cały dzień kurwa nic nie jest okej
Ty może przeczekać, pokochać się troche
Ale to rozwiązanie na moment
Bo może jak te dwa szczury, co kupiliśmy w klatce
My dalej między sobą walczymi o dominacje
Ta walka trwa jak w Alcatraz, o przesuwanie granic
A nie ma między nami Sahary, żebym od linijki mógł je ustalić
Widzisz ciągle Ty się starasz i ja staram się
Byśmy między "zawsze" a "tak" nie musieli wstawiać "nie"
Nadal wolisz moje stare, lepsze CD?
Wtedy byłem Ci bliższy, bo nie miałem perspektywy, co?!
A teraz mam i się staram i węszę interes
Intencje mam szczere, im więcej tym lepiej
Nie chcę wyrzeczeń, nie chcę patrzeć na cenę w sklepie
Ale nie chcę też by puszczali mnie w RFM FM
Chodzi mi tylko o to żeby czuć się wolnym bejbi
Będę miał wszystko albo nic, nie chcę nic pomiędzy
(Tak! Tak!) Zawsze coś jest nie tak (Tak! Tak!)
Zawsze coś jest nie tak (Tak! Tak!)
Nie proś mnie żebym zbawiał świat.
(Tak! Tak!) Zawsze coś jest nie tak (Tak! Tak!)
Zawsze coś jest nie tak (Tak! Tak!)
Nie proś mnie żebym zbawiał świat.
Coś ciągle było nie tak, pytałem tak czy nie?
Chcesz dalej ze mną być czy już Ci starczy mnie?
Nie starczyło, bo dupa wejdzie na łeb aż do grobu
Aż masz tyle luzu, że chcesz do przedpokoju (ziomuś)
Chciałem Ci pomóc, wierzyłem w to do końca
Ale problemów których nie ma nie da się rozwiązać
Daj mi iść w swoją stronę robić dupy robić rap
Robić hajs, kurwa co w tym jest nie tak?!
Ty wiesz dlaczego od jakiegoś czasu ja panicznie boję się spać?
Bo znowu jak wkładam do kieszeni rękę to się dowiąduję, że coś jest nie tak
Cały czas jebany debet, ale nad głową nie pierdoli prezes
I nie muszę ugryźć się w język za każdym razem jak chcę coś powiedzieć
To nie dotyczy tylko martwych, mają inny świat
Ciekawe o czym oni śnią, że nie chcą nigdy wstać
Mojego zioma ścięło z nóg, kurwa czaisz?
Teraz odwiedzam jego grób jak chcę z nim lolka spalić
Dawałem Ci ostatnie szanse, Ty je brałaś hurtem
Skoro to wszystko tyle znaczyło, to czemu to było tak trudne?
Pozbyłem się z głowy czułego pytania, które męczyło "o chuj jej chodzi?"
Wszystkim chodzi o coś, my mieliśmy kłótnie o nic
Teraz robię rap i koszę hajs i mogę tak i to jest fun
Trochę tu stracone mam, ale co nadrobię czas
Wolę tak i wreszcię mogę tu spokojnie spać
Bo wcześniej zawsze kurwa było coś nie.
(Tak! Tak!) Zawsze coś jest nie tak (Tak! Tak!)
Zawsze coś jest nie tak (Tak! Tak!)
Nie proś mnie żebym zbawiał świat.
(Tak! Tak!) Zawsze coś jest nie tak (Tak! Tak!)
Zawsze coś jest nie tak (Tak! Tak!)
Nie proś mnie żebym zbawiał świat.

Something's Always Wrong (feat. TOMB & Milo)

I have a ton of leaves, I'll take your shine away with photosynthesis
Then I'll smoke them and turn all the energy I gained into cash
Something's wrong? Your opinion won't touch me
You pussy get lost, my opinion drives in and knocks out teeth with a hammer
Someone always wants to tell me something's wrong here
If you have a problem, then fucking look at yourself
You got into it, you'd like to change this world and be cool
But don't shove your crap in my face, I have my own
We go to sleep with beef, we wake up with sulking
And all day fucking nothing is okay
You might wait it out, love each other a little
But that's a momentary solution
Because maybe like those two rats we bought in a cage
We keep fighting for dominance
This fight goes on like in Alcatraz, about pushing boundaries
And there's no Sahara between us, so I can set them from a ruler
You see, you keep trying and I keep trying
So that between "always" and "right" we don't have to insert "not"
Do you still prefer my old, better CDs?
Back then I was closer to you because I had no perspective, huh?!
And now I do and I try and sniff out business
My intentions are sincere, the more the better
I don't want sacrifices, I don't want to look at the price in the store
But I also don't want them to play me on RFM FM
I just want to feel free, baby
I'll have it all or nothing, I don't want anything in between
(Yeah! Yeah!) Something's always wrong (Yeah! Yeah!)
Something's always wrong (Yeah! Yeah!)
Don't ask me to save the world.
(Yeah! Yeah!) Something's always wrong (Yeah! Yeah!)
Something's always wrong (Yeah! Yeah!)
Don't ask me to save the world.
Something was always wrong, I asked yes or no?
Do you want to be with me still or have you had enough of me?
It wasn't enough, because the ass will get on the head until the grave
Until you have so much slack that you want to go to the hallway (dude)
I wanted to help you, I believed in it until the end
But problems that don't exist can't be solved
Let me go my own way, make bitches, make rap
Make money, what the fuck is wrong with that?!
You know why I've been panicking about sleeping lately?
Because again, when I put my hand in my pocket, I find out that something is wrong
Fucking overdraft all the time, but the CEO doesn't bullshit over my head
And I don't have to bite my tongue every time I want to say something
This doesn't just apply to the dead, they have a different world
I wonder what they dream about that they never want to get up
My homie got knocked off his feet, can you imagine?
Now I visit his grave when I want to smoke a joint with him
I gave you last chances, you took them wholesale
If it all meant so much, why was it so hard?
I got rid of the tender question in my head that tormented me "what the fuck is she on about?"
Everyone is about something, we had arguments about nothing
Now I make rap and mow down cash and I can do that and it's fun
I've lost some time here, but I'll make up for it
I prefer it this way and I can finally sleep peacefully here
Because before there was always fucking something wrong.
(Yeah! Yeah!) Something's always wrong (Yeah! Yeah!)
Something's always wrong (Yeah! Yeah!)
Don't ask me to save the world.
(Yeah! Yeah!) Something's always wrong (Yeah! Yeah!)
Something's always wrong (Yeah! Yeah!)
Don't ask me to save the world.