Paroles et traduction Solar & Bialas - Woda Sodowa
Jesteśmy
dzisiaj
z
Solarem,
który
jest
świeżo
po
wydaniu
swojej
solowej
płyty.
We
are
here
today
with
Solar,
who
has
just
released
his
solo
album.
A
nasi
słuchacze
pytają
- Co
z
kolejną
płytą
Solar/Białas?
And
our
listeners
are
asking
- What
about
the
next
Solar/Białas
album?
Wiesz,
tak
szczerze
to
podzielił
nas
hajs,
Honestly,
money
divided
us,
I
nie
wiem
kto
miał
rację,
oceni
nas
czas
And
I
don't
know
who
was
right,
time
will
tell
Zawsze
da
się
dogadać,
ale
kurwa
nie
z
nim
You
can
always
come
to
an
agreement,
but
damn
not
with
him
Było
coś
do
zrobienia,
jemu
urwał
się
film
There
was
something
to
be
done,
he
lost
his
mind
Znowu
ma
beef,
ja
już
pierdolę
te
wojny
Got
a
beef
again,
I'm
done
with
these
wars
Wszędzie
jeżdżę
na
około
przez
te
popalone
mosty
I
drive
around
everywhere
because
of
these
burned
bridges
To
było
spoko
pięć
lat,
ale
już
nie
ma
chemii
It
was
a
good
five
years,
but
there's
no
chemistry
anymore
Zrobiliśmy
dziesięć
płyt,
jesteśmy
wypaleni
We
made
ten
albums,
we're
burnt
out
Mamy
swoje
kariery,
ja
wydam
solo
legalnie
We
have
our
own
careers,
I'll
release
a
solo
album
legally
Mixtape
na
kradzionych
to
jest
max
co
on
sam
ogarnie
A
mixtape
on
stolen
beats
is
the
most
he
can
manage
himself
Niech
jedzie
w
trasę
z
djem-pendrivem
Let
him
go
on
tour
with
a
DJ-pendrive
Hajs
mu
się
zgodzi,
ja
swój
przeznaczę
na
live
band
His
money
will
agree,
I'll
spend
mine
on
a
live
band
Pogramy
z
Trzysiem
- chociaż
mam
pewność,
że
przyjdzie
We'll
play
with
Trzysiem
- at
least
I'm
sure
he'll
come
Łapy
w
górę
WWA,
tak
się
rozpierdala
system
Hands
up
WWA,
that's
how
you
break
the
system
Szanuję
go
jako
artystę,
człowieka
nie
I
respect
him
as
an
artist,
not
as
a
person
I
tak
długo
go
znosiłem,
doczekał
się
And
I
put
up
with
him
for
so
long,
he
got
what
he
deserved
Nawet
jak
się
rozejdą
nasze
ścieżki
Even
if
our
paths
diverge
Patrz
ile
zrobiliśmy,
nie
ulegając
presji,
SB
Look
how
much
we've
accomplished,
without
succumbing
to
pressure,
SB
Mamy
za
co
się
szanować
do
końca
życia
We
have
something
to
respect
each
other
for
the
rest
of
our
lives
Nawet
jeśli
to
będzie
nasza
ostatnia
płyta,
SB
Even
if
this
is
our
last
album,
SB
Nawet
jak
się
rozejdą
nasze
ścieżki
Even
if
our
paths
diverge
Patrz
ile
zrobiliśmy,
nie
ulegając
presji,
SB
Look
how
much
we've
accomplished,
without
succumbing
to
pressure,
SB
Mamy
za
co
się
szanować
do
końca
życia
We
have
something
to
respect
each
other
for
the
rest
of
our
lives
Nawet
jeśli
to
będzie
nasza
ostatnia
płyta,
SB
Even
if
this
is
our
last
album,
SB
Podam
Solarowi
rękę,
ale
kolejnej
płyty
nie
będzie
I'll
shake
Solar's
hand,
but
there
won't
be
another
album
I
tak
dostał
wiele
ode
mnie
He
got
a
lot
from
me
anyway
Przyprowadziałem
go
na
szczyt,
byliśmy
ziomkami
I
brought
him
to
the
top,
we
were
buddies
Choć
nagrywanie
z
nim
tu
wszyscy
mi
odradzali
Although
everyone
here
advised
me
against
recording
with
him
Ale
teraz
pora
przestać,
bo
w
paru
kwestiach
But
now
it's
time
to
stop,
because
on
a
few
issues
Tak
się
różnimy,
że
się
czuję
jakbym
jego
nie
znał
We're
so
different,
I
feel
like
I
don't
even
know
him
To
nasza
dziesiąta
płyta,
niezła
kolekcja
This
is
our
tenth
album,
quite
a
collection
Ale
solowo
on
wypali
się
po
paru
wersach
But
solo
he'll
burn
out
after
a
few
verses
Po
co
dziś
wyciąga
rękę
do
naszego
wroga
Why
is
he
reaching
out
to
our
enemy
today
Nagle
szanuje
go
za
to,
za
co
go
nie
szanował
Suddenly
respects
him
for
what
he
didn't
respect
him
for
before
Widzę
jak
mu
spod
kontroli
wszystko
się
wymyka
I
see
how
everything
is
slipping
out
of
his
control
I
mnie
boli,
że
to
dzisiaj
zwykły
hipokryta
And
it
hurts
me
that
he's
just
a
hypocrite
today
Pamiętam
czasy
jak
nas
rozpierała
duma
I
remember
the
times
when
we
were
bursting
with
pride
Stworzyliśmy
nowy
styl,
w
chuj
ludzi
to
kuma
We
created
a
new
style,
a
lot
of
people
understand
it
Teraz
gada,
że
na
beef
ze
mną
ostrzy
rymy
Now
he's
saying
he's
sharpening
rhymes
for
a
beef
with
me
Zobaczymy,
czyje
solo
dojdzie
do
platyny
We'll
see
whose
solo
goes
platinum
Nawet
jak
się
rozejdą
nasze
ścieżki
Even
if
our
paths
diverge
Patrz
ile
zrobiliśmy,
nie
ulegając
presji,
SB
Look
how
much
we've
accomplished,
without
succumbing
to
pressure,
SB
Mamy
za
co
się
szanować
do
końca
życia
We
have
something
to
respect
each
other
for
the
rest
of
our
lives
Nawet
jeśli
to
będzie
nasza
ostatnia
płyta,
SB
Even
if
this
is
our
last
album,
SB
Nawet
jak
się
rozejdą
nasze
ścieżki
Even
if
our
paths
diverge
Patrz
ile
zrobiliśmy,
nie
ulegając
presji,
SB
Look
how
much
we've
accomplished,
without
succumbing
to
pressure,
SB
Mamy
za
co
się
szanować
do
końca
życia
We
have
something
to
respect
each
other
for
the
rest
of
our
lives
Nawet
jeśli
to
będzie
nasza
ostatnia
płyta,
SB
Even
if
this
is
our
last
album,
SB
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jurkiewicz łukasz, Karaś Mateusz, Poziemski Karol
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.