I Won't Let You Go - Solar Faketraduction en allemand

I Won't Let You Go

Ich lasse dich nicht gehen

I'm cold and dead inside

Ich bin innerlich kalt und tot

I don't want to know what I already know

Ich will nicht wissen, was ich bereits weiß

I can't stand this stupidity

Ich kann diese Dummheit nicht ertragen

Yes, I blame you for this hell

Ja, ich gebe dir die Schuld für diese Hölle

Fuck you, you're not enough

Verdamm dich, du bist nicht genug

Just tricking the fools and playing tough

Betrügst nur die Narren und spielst die Starke

Fuck you, just shout it out

Verdamm dich, schrei es einfach raus

'Cause you don't understand

Weil du es nicht verstehst

'Cause everything's sad and unbearable

Weil alles traurig und unerträglich ist

I won't let you go, I won't let you go

Ich lasse dich nicht gehen, ich lasse dich nicht gehen

For all you've done and the things you've said

Für alles, was du getan hast und die Dinge, die du gesagt hast

I won't let you go, I won't let you go

Ich lasse dich nicht gehen, ich lasse dich nicht gehen

If you find an escape, I'll be in your way

Wenn du einen Ausweg findest, werde ich dir im Weg stehen

I won't let you go, I won't let you go

Ich lasse dich nicht gehen, ich lasse dich nicht gehen

And the games you've played, now it's too late

Und die Spiele, die du gespielt hast, jetzt ist es zu spät

I won't let you get away with it

Ich lasse dich nicht damit davonkommen

What's left behind your eyes?

Was ist hinter deinen Augen übrig?

The loudest lie still won't be the truth

Die lauteste Lüge wird immer noch nicht die Wahrheit sein

I don't get how anyone can fall

Ich verstehe nicht, wie jemand darauf hereinfallen kann

For the hatred and all the shit you talk

Auf den Hass und all den Mist, den du redest

Fuck you, I've had enough

Verdamm dich, ich habe genug

Of what you say and what you really mean

Von dem, was du sagst und was du wirklich meinst

Fuck you, just bark it out

Verdamm dich, bell es einfach raus

I guess you don't understand

Ich schätze, du verstehst es nicht

'Cause everything's sad and unbearable

Weil alles traurig und unerträglich ist

I won't let you go, I won't let you go

Ich lasse dich nicht gehen, ich lasse dich nicht gehen

For all you've done and the things you've said

Für alles, was du getan hast und die Dinge, die du gesagt hast

I won't let you go, I won't let you go

Ich lasse dich nicht gehen, ich lasse dich nicht gehen

If you find an escape, I'll be in your way

Wenn du einen Ausweg findest, werde ich dir im Weg stehen

I won't let you go, I won't let you go

Ich lasse dich nicht gehen, ich lasse dich nicht gehen

And the games you've played, now it's too late

Und die Spiele, die du gespielt hast, jetzt ist es zu spät

I won't let you get away with it

Ich lasse dich nicht damit davonkommen

'Cause everything's sad and unbearable

Weil alles traurig und unerträglich ist

I won't let you go, I won't let you go

Ich lasse dich nicht gehen, ich lasse dich nicht gehen

For all you've done and the things you've said

Für alles, was du getan hast und die Dinge, die du gesagt hast

I won't let you go, I won't let you go

Ich lasse dich nicht gehen, ich lasse dich nicht gehen

If you find an escape, I'll be in your way

Wenn du einen Ausweg findest, werde ich dir im Weg stehen

I won't let you go, I won't let you go

Ich lasse dich nicht gehen, ich lasse dich nicht gehen

And the games you've played, now it's too late

Und die Spiele, die du gespielt hast, jetzt ist es zu spät

I won't let you get away with it

Ich lasse dich nicht damit davonkommen

Évaluez la traduction

Writer(s): Sven Friedrich

Album

Don't Push This Button!

date de sortie

24-05-2024

1 Lost
2 This Generation Ends
3 Not so Important
4 Disagree
5 You Keep Breathing
6 Nothing's Wrong
7 It's Never Been You
8 I Won't Let You Go
9 No Good Time
10 Hurts so Bad (Amplified Version)
11 Disagree (Amplified Version)
12 Not so Important (Amplified Version)
13 You Keep Breathing (Amplified Version)
14 Other Plans (Amplified Version)
15 This Generation Ends (Amplified Version)
16 Waiting for the Day (Amplified Version)
17 No Good Time (Amplified Version)
18 Not the One (Amplified Version)
19 Lost (Amplified Version)
20 Hurts so Bad

Plus d'albums