Solar Fake - Invisible - Acoustic Version - traduction des paroles en allemand

Invisible - Acoustic Version - Solar Faketraduction en allemand




Invisible - Acoustic Version
Unsichtbar - Akustische Version
I never thought you would be the one,
Ich dachte nie, du wärst diejenige,
Cleaning up the mess I'm making
Die das Chaos beseitigt, das ich verursache
And even if the day has just begun,
Und selbst wenn der Tag gerade erst begonnen hat,
I'd really rather wake up when it's dark
Würde ich lieber erwachen, wenn es dunkel ist
And then I try to trick myself,
Dann versuche ich, mich selbst zu täuschen,
Like all the others trick themselves
Wie alle anderen sich selbst täuschen
But it's not working anymore
Aber es funktioniert nicht mehr
And when I try to take a step ahead,
Und wenn ich versuche, einen Schritt vorwärts zu gehen,
Leaving all my hopes behind, then
All meine Hoffnungen hinter mir zu lassen, dann
You grab me by my neck and push me down,
Packst du mich am Nacken und drückst mich nieder,
Until I lay defenceless on the floor
Bis ich wehrlos auf dem Boden liege
You couldn't really hurt me more,
Du könntest mich nicht mehr verletzen,
And everything you did before
Und alles, was du zuvor getan hast,
It's all meaningless to me
Ist für mich bedeutungslos
I always tried the best I could to follow your way
Ich habe immer mein Bestes gegeben, um deinem Weg zu folgen
But now it's time to forget ..., it's a good day to forget...
Aber jetzt ist es Zeit zu vergessen ..., es ist ein guter Tag, um zu vergessen...
And thoughts drain my head... and the things I can't say...
Und Gedanken leeren meinen Kopf... und die Dinge, die ich nicht sagen kann...
It's the day to forget you
Es ist der Tag, um dich zu vergessen
I never really want this day to end,
Ich möchte wirklich nicht, dass dieser Tag endet,
But I can't even try to end it
Aber ich kann nicht einmal versuchen, ihn zu beenden
'Cause I was drifting with the sand
Denn ich trieb mit dem Sand,
That runs right through my hands
Der mir durch die Hände rinnt
Have I ever felt myself?
Habe ich mich jemals selbst gefühlt?
But why would I torment myself
Aber warum sollte ich mich selbst quälen
I'm not running anymore
Ich renne nicht mehr
I always tried the best I could to follow your way
Ich habe immer mein Bestes gegeben, um deinem Weg zu folgen
But now it's time to forget ..., it's a good day to forget...
Aber jetzt ist es Zeit zu vergessen ..., es ist ein guter Tag, um zu vergessen...
And thoughts drain my head... and the things I can't say...
Und Gedanken leeren meinen Kopf... und die Dinge, die ich nicht sagen kann...
It's the day to forget you
Es ist der Tag, um dich zu vergessen
So I become invisible
Also werde ich unsichtbar
And I can stop the world moving beneath my feet
Und ich kann die Welt unter meinen Füßen anhalten
Now I can fall, I am unstoppable
Jetzt kann ich fallen, ich bin unaufhaltsam
I don't feel like something else, I'm no way incomplete
Ich fühle mich nicht wie etwas anderes, ich bin auf keine Weise unvollständig
Have you ever looked beyond my face?
Hast du jemals über mein Gesicht hinausgeschaut?
Have you ever tried to read me?
Hast du jemals versucht, mich zu lesen?
Are you just ignoring what I say?
Ignorierst du einfach, was ich sage?
Is it so hard for you to understand?
Ist es so schwer für dich zu verstehen?
You can't trap me anymore,
Du kannst mich nicht mehr fangen,
You can't keep me anymore
Du kannst mich nicht mehr halten
I'm casting shadows on your floor
Ich werfe Schatten auf deinen Boden
I always tried the best I could to follow your way
Ich habe immer mein Bestes gegeben, um deinem Weg zu folgen
But now it's time to forget ..., it's a good day to forget...
Aber jetzt ist es Zeit zu vergessen ..., es ist ein guter Tag, um zu vergessen...
And thoughts drain my head... and the things I can't say...
Und Gedanken leeren meinen Kopf... und die Dinge, die ich nicht sagen kann...
It's the day to forget you
Es ist der Tag, um dich zu vergessen
So I become invisible
Also werde ich unsichtbar
And I can stop the world moving beneath my feet
Und ich kann die Welt unter meinen Füßen anhalten
Now I can fall, I am unstoppable
Jetzt kann ich fallen, ich bin unaufhaltsam
I don't feel like something else, I'm no way incomplete
Ich fühle mich nicht wie etwas anderes, ich bin auf keine Weise unvollständig
'Cause I become invisible
Denn ich werde unsichtbar
You won't track me down and you can't cross my way
Du wirst mich nicht aufspüren und kannst mir nicht in den Weg treten
And I can fall, I am unstoppable
Und ich kann fallen, ich bin unaufhaltsam
I don't think I can forget a single thing you did
Ich glaube nicht, dass ich eine einzige Sache vergessen kann, die du getan hast
I don't think I can forget a single thing you did
Ich glaube nicht, dass ich eine einzige Sache vergessen kann, die du getan hast
I don't think I can forget a single thing you did
Ich glaube nicht, dass ich eine einzige Sache vergessen kann, die du getan hast
So I become invisible
Also werde ich unsichtbar
I become invisible
Ich werde unsichtbar





Writer(s): Sven Friedrich


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.