Paroles et traduction Solar feat. Paluch - Jeszcze Polska

Jeszcze Polska

Hymn Polski, choć szlachetny, już mocno wysłużony. Cza
S chyba go lekko zaktualizować. Mazurek Poziemskiego
Dziś świadomość to przekleństwo, dobrze jest być optymalnie głupim
Mówić prosto do tumanów drugim dnem i nie truć dupy
Intelektualnie zamuleni chłoną świat z memów
Od zjebanych YouTuber'ów i pseudoraperów
Jeśli już coś im przyświeca to screen w telu
Chyba, że kończy się bateria, to brak celu
Jak coś nie pasuje piszą, że to rak człeniu
Weź zamknij mordę, mój ojciec na to zmarł (cwelu)
Bez ręki jak bez telefonu, życie jak sen
Wszystko się kręci jak spliff na karuzeli z Deynn
Dwa cztery na dobę, transmisja jak CNN
Versus płacz o inwigilację; back in tha days
Jak coś gdzieś przyciąć to oczywiście
Jak puka przeszłość to zamknąć drzwi
Jak coś nie gicior, walim na pizdę
Chcesz gadać o czymś to lepiej milcz
Znam tych typów, mają 3 dychy, nie mają 3 dych
Lecz mają czelność nie dorzucić się matce na czynsz i żyć z nią (nią)
Furką latać se na siłkę z Multi Sportem
W weekendy zgubić orient (orient)
Skurwić mordę
Znam te świnie, pełne usta, lecz zwykle pełne wody
Przy pierwszej interakcji już się robią pierwsze schody
Jak łeb pusty to się może w niego chociaż cały zmieści
Tego koleżki co na bramkach piszczy od tej stali z mięśni
Egzaminy są jak dupy - byle zaliczyć
Praca jest jak kościół - byle już wyjść
Minimum z siebie dać, życie z matrycy
Z rodziców wyssać max, po kres ich sił
Jak coś gdzieś przyciąć to oczywiście
Jak puka przeszłość to zamknąć drzwi
Jak coś nie gicior, walim na pizdę
Chcesz gadać o czymś to lepiej milcz
Z murka szajka, aspiracja? życie lawiranta
Bardzo chcieliby streetcredit, lecz niestety brak żyranta
Czas to pieniądz, to słyszeli, wzięli kredyt, jest ich czas
Dziś im skrzynka pęka w szwach, jak Suge Knight
Twarz nieskalana, myślą ręce, pracą oddech miętą
A jak ktoś nie za Legią, naturalnie będzie wpierdol
Jezusek na szyi, chuj w kochance, wszystko gra
To normalny chłopaczyna jest, nie ty, czy ja
Teraz o planach - 7S, czy może Android?
Idziemy coś zjeść, czy się może napierdolić?
Manekin będzie si? co? może AïOLI
W menu jest wszystko, nigdy serce na dłoni
Jesteś tym, na co zasłużyłeś
Za brak szacunku nie spodziewaj się miłości tu
Zanim zachowasz się jak śmieć, lepiej rozkmiń chwilę
Czy jak upadniesz to nabiorą się na ciebie znów
Jak coś gdzieś przyciąć to oczywiście
Jak puka przeszłość to zamknąć drzwi
Jak coś nie gicior, walim na pizdę
Chcesz gadać o czymś to lepiej milcz

Jeszcze Polska

Polish anthem is glorious, but a bit old-fashioned. It's time to
give it a little update. Mazurek Poziemskiego
Nowadays, being aware is a curse, better to live in blissful ignorance
Speak straight to the simpletons, be vague, and don't cause any trouble
Intellectually dull, they absorb the world through memes
From fucked-up YouTubers and wannabe rappers
If they have any purpose, it's a like on their phone screen
Unless the battery is dead, then they're lost
If something doesn't suit them, they call it cancer
Shut the fuck up, my father died from it (asshole)
Without a phone, it's like having no arm, life is a dream
Everything spins like a spliff on Deynn's carousel
Twenty-four hours a day, streaming like CNN
While crying about surveillance; back in the day
If there's anything to cut, of course
If the past knocks, close the door
If something's not cool, beat the shit out of it
If you want to talk about something, better shut up
I know these guys, they're thirty, but they don't even have three bucks
Yet they have the audacity not to give their mother rent money and live with her
They drive to the gym with Multi Sport
And on weekends, they lose their way (orient)
They get into trouble
I know these pigs, they talk a big game, but it's usually just hot air
The first time you meet them, you know it's gonna be a hassle
If their heads are empty, at least they can fit inside them
The guy at the gates who sets off the metal detector with his muscles
Exams are like asses - just to pass
Work is like church - just to get out
Do the bare minimum, live in a matrix
Suck your parents dry, to the point of exhaustion
If there's anything to cut, of course
If the past knocks, close the door
If something's not cool, beat the shit out of it
If you want to talk about something, better shut up
A gang of hooligans, with no aspirations
They crave street cred, but unfortunately, they don't have a sponsor
Time is money, they've heard that, so they took out a loan, it's their time
Now their mailbox is bursting at the seams, like Suge Knight
Their face is clean, they think with their fists, their work ethic is chewing gum
And if you're not a Legia fan, naturally, you'll get beaten up
Jesus around their neck, dick in their mistress, everything's fine
He's just a normal guy, not like you or me
Now about their plans - iPhone 7 or maybe Android?
Should we go grab a bite, or maybe beat someone up?
Will they order a Mannequin? No? Maybe AïOLI?
The menu has everything, but never their heart on their sleeve
You are what you deserve
Don't expect love if you show no respect
Before you act like a piece of shit, think twice
Will people still believe you if you fall down?
If there's anything to cut, of course
If the past knocks, close the door
If something's not cool, beat the shit out of it
If you want to talk about something, better shut up