Paroles et traduction Soldat Louis - Route pêche en basse-cour

Route pêche en basse-cour

Embarquez, route-pêche en basse cour
Nuits coquines, nuits d′amour
Ambiancez une belle de concours
Et carnée comme toujours
Belles de nuit
Belles de western
Les Peggy peroxydées de la taverne
J'm′étais dit faut mettre un terme
Mon vieux Louis fous-lui la paix
Mets-là en berne
Embarquez, route-pêche en basse cour
Nuits coquines, nuits d'amour
Ambiancez une belle de concours
Et carnée comme toujours
Je revis, je papillonne
Dans un déluge de bulles de sky, de Gordon
Ça pétille, les slows ronronnent
On m' câline, me taquine
Y′en a qu′pour ma pomme
Embarquez, route-pêche en basse cour
Nuits coquines, nuits d'amour
Ambiancez une belle de concours
Et carnée comme toujours
La taulière c′est tout sauf Miss FRANCE
Parti d' Guerret termine maquerelle longue expérience
Sa volière du coup c′est Byzance
Comme au temps d'la rue Blondel et des chaudes lances
Embarquez, route-pêche en basse cour
Nuits coquines, nuits d′amour
Ambiancez une belle de concours
Et carnée comme toujours
Le larfeuille, à sec d'oseille
V'là qu′elles s′envolent mes toutes belles
Mes tourterelles
Mais l'ancienne y va d′sa rôteuse
J'avais l′Ukraine à mes pieds
J'me tape la Creuse
Embarquez, route-pêche en basse cour
Nuits coquines, nuits d′amour
Ambiancez une belle de concours
Et carnée comme toujours

Рыбалка в курятнике

Отчаливаем, рыбалка в курятнике
Ночи шаловливые, ночи любви
Окружи заботой конкурсницу красоты
И соблазнительную, как всегда
Красотки ночи
Красотки вестерна
Перегидрольные Пегги из таверны
Я сказал себе, нужно остановиться
Мой старый Луи, оставь её в покое
Успокойся
Отчаливаем, рыбалка в курятнике
Ночи шаловливые, ночи любви
Окружи заботой конкурсницу красоты
И соблазнительную, как всегда
Я оживаю, я порхаю, словно бабочка
В потоке пузырьков виски и джина
Всё искрится, медленные танцы мурлычут
Меня ласкают, дразнят
Всё внимание только мне
Отчаливаем, рыбалка в курятнике
Ночи шаловливые, ночи любви
Окружи заботой конкурсницу красоты
И соблазнительную, как всегда
Хозяйка заведения - совсем не Мисс Франция
Выходка из Герре, опытная сводня
Её птичник - настоящий рай
Как во времена улицы Блондель и жгучих страстей
Отчаливаем, рыбалка в курятнике
Ночи шаловливые, ночи любви
Окружи заботой конкурсницу красоты
И соблазнительную, как всегда
Кошелёк пуст, денег нет
Вот и улетают мои красотки
Мои горлицы
Но старуха начинает свою шарманку
У меня была Украина у ног
А я застрял в Крёзе
Отчаливаем, рыбалка в курятнике
Ночи шаловливые, ночи любви
Окружи заботой конкурсницу красоты
И соблазнительную, как всегда