Paroles et traduction Soldat Louis - Super Sailor
Toi
tu
voulais
l'Super
Sailor
Ты
хотел
супер
моряка.
Genre
star
télé
roi
des
records
Жанр
тв-звезды,
король
рекордов
La
gentille
brute
de
ton
p'tits
corps
Милая
грубиянка
в
твоем
теле.
Pour
l'Elysée
pour
Mogador
Для
Елисейского
дворца
в
Могадоре
Faux
sur
toute
la
ligne
Ложь
по
всей
линии
Tu
t'trompes
de
marine
Ты
ошибаешься
в
морском
деле
Moi
j'me
goure
de
sirène
Я
люблю
русалку.
C'est
pas
la
même
ligne
Это
не
та
же
самая
линия
Pas
les
mêmes
narines
Не
те
же
ноздри
J'suis
pas
l'bon
capitaine
Я
неподходящий
капитан.
Moi
j'rêvais
d'une
femme
de
légende
Я
мечтал
о
женщине-легенде.
Inquiète
à
genoux
sur
la
lande
Волнуется,
стоя
на
коленях
на
болоте
Chaque
jour
un
peu
plus
impatiente
Каждый
день
немного
больше
нетерпения
D'son
serial
killer
de
limande
О
его
серийном
убийце
в
лиманде
Raté
sur
le
coup
Промахнулся
на
месте
J'crois
qu'il
y
a
un
loup
(de
mer)
Я
верю,
что
есть
(морской)волк
C'est
pour
ça
que
j't'appelle
Вот
почему
я
звоню
тебе.
T'en
fais
pas
bijoux
Не
волнуйся,
драгоценности.
Je
n'suis
pas
jaloux
Я
не
ревную.
Des
marins
d'R.T.L.
Моряки
из
Р.
Т.
Л.
D'ailleurs
t'encaisses
pas
mes
potes
Кроме
того,
ты
не
можешь
обналичить
моих
друзей
Brailleurs
et
princes
de
la
Ribote
Брейлеры
и
принцы
Де
Ла
Рибота
J'peux
t'dire
qu'tes
copines
parigotes
Я
могу
сказать
тебе,
что
твои
подружки-париготы
Tiennent
pas
la
marée
au
paddock
Не
задерживайте
прилива
в
загоне
Adieu
mon
amour
Прощай,
моя
любовь
J'crois
qu'on
a
fait
l'tour
Я
думаю,
мы
обошли
стороной
Au
moins
d'la
capitale
Хотя
бы
из
столицы
J'me
tire
pour
toujours
Я
ухожу
навсегда.
Je
te
dis
bonne
bourre
Я
говорю
тебе,
хорошая
выпивка.
Bonjour
à
l'amiral
Привет
адмиралу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.