Paroles et traduction Soldiers of Jah Army - Strength To Survive

I'm amazed in the way that we've got this far
The place we're going and you think we're done
Amazed in the way that we're all still here
Just look at our last fifty years

And our test in the west in the years to come
Does the dollar really matter when our whole world is gone?
Worry about yourself while the world still turns but
Waiting until we watchin it burn

Oh yea

Stuck in the revolving door,
We're calling out for peace for sure,
Just look into your eyes,
Now do we have the strength to survive?
Stuck in the revolving door,
Calling out for peace for sure,
Just look into your eyes,
Now do we have the strength to survive it -vive it, yea

It's not like cigarettes, not like your tv's, bigger and productive than
Any other thing, just consume less, and give it back more
And leave our old ways at the door
And by the way, if we don't
We can kiss it goodbye
Our sun, our moon, our earth and our sky
Our world will recover in a billion years
But only if we're not even here

When we are...

Stuck in the revolvin door, calling out for peace for sure, just look into
Your eyes, now do we have the strength to survive?
(When we are) stuck in the revolvin door, calling out for peace for sure,
And just look into your eyes, now do we have the strength to survive?
C'mon
Do we have the strength to survive? [x2]
C'mon do we have strength to
We have strength to survive

When we are
Stuck in the revolvin door, calling out for peace for sure, just look into
Your eyes, do we have the strength to survive
Stucked in our fall future, calling out for peace for sure, just look into
Your eyes, do we have the strength to survive?

Я поражен тем, как далеко мы зашли.
Место куда мы направляемся и ты думаешь что мы закончили
Поражен тем, что мы все еще здесь.
Только взгляните на наши последние пятьдесят лет.

И наше испытание на Западе в ближайшие годы.
Действительно ли доллар имеет значение, когда весь наш мир исчез?
Беспокойся о себе, пока мир еще вращается, но ...
Жду пока мы не увидим как он горит

О да

Застрял во вращающейся двери.
Мы точно взываем к миру,
Просто посмотри в свои глаза.
Есть ли у нас силы, чтобы выжить?
Застрял во вращающейся двери.
Взывая к миру наверняка,
Просто посмотри в свои глаза.
Есть ли у нас силы пережить это?

Это не похоже на сигареты, не похоже на твой телевизор, больше и продуктивнее, чем ...
Любая другая вещь, просто потребляй меньше и отдавай больше.
И оставим наши старые привычки за дверью.
И, кстати, если мы этого не сделаем...
Мы можем поцеловать его на прощание.
Наше Солнце, наша Луна, наша земля и наше небо.
Наш мир восстановится через миллиард лет.
Но только если нас здесь нет.

Когда мы...

Застрял в вращающейся двери, точно взывая к миру, просто загляни внутрь.
Твои глаза, теперь у нас есть силы, чтобы выжить?
(Когда мы) застряли в вращающейся двери, взывая к миру наверняка,
И просто посмотри в свои глаза, есть ли у нас силы, чтобы выжить?
Давай
Хватит ли у нас сил выжить? [x2]
Ну же, есть ли у нас силы?
У нас есть силы, чтобы выжить.

Когда мы ...
Застрял в вращающейся двери, точно взывая к миру, просто загляни внутрь.
Твои глаза, хватит ли у нас сил, чтобы выжить?
Застряв в нашем осеннем будущем, взывая к миру наверняка, просто загляни внутрь.
Твои глаза, хватит ли у нас сил, чтобы выжить?