Paroles et traduction Soldiers of Jah Army - True Love

True Love

Just like the land that bear the name africa!
Love is on my mind
It's for everyone no matter where you're from
Love, it cross all lines
Like the feeling of all the seasons changing
Love is a memory
And in these last days, when iniquity blazing
Truth love speaks

I need true love
Do you know what you mean to me?
(True love)
Does it show as I live and I breath?
(True love)
In the valley of the shadow, I know you'll be
(True love)
I defense, I conquer death
And I conquer the enemy (envy)

What is love really if it only affects, one aspect of life?
That's like a musician who only accepts, his own musical type
That's like a preacher who only respects sunday morning, and not saturday night
That's how a soldier can come to reflect
That love is more than a man and a wife

I need true love
Do you know what you mean to me
(True love)
Does it show as I live and I breath
(True love)
In the valley of the shadow, I know you'll be
(True love)
I defense, I conquer death
And I conquer the enemy (envy)

In a time of plenty, jah gonna keep me strong
Things get how and I keep cool, yeah
Jah gonna keep me strong
When I n' I cup is empty
Jah gonna keep I strong
When I n' I cup is full, yeah
Jah keep I from their temptation

I need true love
Do you know what you mean to me?
(True love)
Does it show as I live and I breath?
(True love)
In the valley of the shadow, I know you'll be
(True love)
I defense, I conquer death
And I conquer the enemy (envy)

Истинная любовь

Как та земля, что носит имя Африка!
Любовь в моих мыслях,
Она для всех, откуда бы ты ни был.
Любовь - она рушит все границы,
Как будто все времена года меняются.
Любовь - это воспоминание,
И в эти последние дни, когда нечестие пылает,
Истинная любовь говорит.

Мне нужна истинная любовь,
Знаешь ли ты, что ты для меня значишь?
(Истинная любовь)
Видно ли это, когда я живу и дышу?
(Истинная любовь)
В долине смертной тени, я знаю, ты будешь рядом.
(Истинная любовь)
Я защищаюсь, я побеждаю смерть
И побеждаю врага (зависть).

Что такое любовь на самом деле, если она затрагивает только один аспект жизни?
Это как музыкант, который признает только свой собственный музыкальный стиль.
Это как проповедник, который уважает только утро воскресенья, но не ночь субботы.
Вот как солдат может прийти к мысли,
Что любовь - это больше, чем мужчина и жена.

Мне нужна истинная любовь.
Знаешь ли ты, что ты для меня значишь?
(Истинная любовь)
Видно ли это, когда я живу и дышу?
(Истинная любовь)
В долине смертной тени, я знаю, ты будешь рядом.
(Истинная любовь)
Я защищаюсь, я побеждаю смерть
И побеждаю врага (зависть).

В пору изобилия, Джа даст мне силы.
Когда станет трудно, я останусь хладнокровным, да.
Джа даст мне силы.
Когда моя чаша пуста,
Джа даст мне силы.
Когда моя чаша полна, да.
Джа хранит меня от их искушений.

Мне нужна истинная любовь.
Знаешь ли ты, что ты для меня значишь?
(Истинная любовь)
Видно ли это, когда я живу и дышу?
(Истинная любовь)
В долине смертной тени, я знаю, ты будешь рядом.
(Истинная любовь)
Я защищаюсь, я побеждаю смерть
И побеждаю врага (зависть).