Tus Cartas Son un Vino - Sole Gimenez traduction en allemand

Tus Cartas Son un Vino

Tus cartas son un vino
Que me trastorna y son
El único alimento para mi corazón
El único alimento para mi corazón

Desde que estoy ausente
No sé si no soñar
Igual que el mar tu cuerpo
Amargo igual que el mar

Tus cartas apaciento
Metida en un rincón
Y por redil y hierba les doy mi corazón

Aunque bajo la tierra
Mi amante cuerpo esté
Escríbeme, paloma
Que yo te escribiré

Tus cartas son un vino
Que me trastorna y son
El único alimento para mi corazón
El único alimento para mi corazón

Aunque bajo la tierra
Mi amante cuerpo esté
Escríbeme, paloma
Que yo te escribiré

Cuando me falte sangre
Con zumo de clavel
Y encima de mis huesos
De amor cuando papel

Tus cartas son un vino
Que me trastorna y son
El único alimento para mi corazón
El único alimento para mi corazón
El único alimento, ay
Para mi corazón

Deine Briefe sind ein Wein

Deine Briefe sind ein Wein
Der mich berauscht und sie sind
Die einzige Nahrung für mein Herz
Die einzige Nahrung für mein Herz

Seit ich abwesend bin
Weiß ich nicht, ob ich nicht träume
Wie das Meer dein Körper
Bitter wie das Meer

Deine Briefe weide ich
Versteckt in einer Ecke
Und als Weide und Gras gebe ich ihnen mein Herz

Auch wenn unter der Erde
Mein liebender Körper liegt
Schreib mir, Taube
Dann schreibe ich dir

Deine Briefe sind ein Wein
Der mich berauscht und sie sind
Die einzige Nahrung für mein Herz
Die einzige Nahrung für mein Herz

Auch wenn unter der Erde
Mein liebender Körper liegt
Schreib mir, Taube
Dann schreibe ich dir

Wenn mir das Blut fehlt
Mit Nelkensaft
Und auf meinen Knochen
Aus Liebe wenn Papier

Deine Briefe sind ein Wein
Der mich berauscht und sie sind
Die einzige Nahrung für mein Herz
Die einzige Nahrung für mein Herz
Die einzige Nahrung, ach
Für mein Herz