Paroles et traduction Sole Giménez - Bajo el cielo de Paris
Bajo
el
cielo
de
París
Под
небом
Парижа
Una
hermosa
canción
Прекрасная
песня
Hmm
Ммм
Suena
en
el
corazón
de
un
pequeño
garçon
Звучит
в
сердце
маленького
мальчика
El
cielo
de
París
Небо
Парижа
Ve
pasear
al
amor
Видит
гуляющую
любовь
Hmm
Ммм
Amantes
que
van
mostrando
Влюблённые,
которые
показывают
Su
aire
feliz
Свой
счастливый
вид
Bajo
el
puente
de
Bercy
Под
мостом
Берси
Se
sienta
el
filósofo
Сидит
философ
Curiosos
los
músicos
Интересные
музыканты
Y
miles
de
gentes
paseando
sin
fin
И
тысячи
людей
гуляют
без
конца
Bajo
el
cielo
de
París
Под
небом
Парижа
Canta
el
amanecer
Поёт
рассвет
Hmm
Ммм
Eterna
canción
de
amor
Вечная
песня
любви
De
ésta
vieja
ciudad
Этого
старого
города
Y
junto
a
Nôtre
Dame
И
рядом
с
Нотр-Дамом
Las
pandillas
están
Банды
стоят
Dando
vida
al
Paname
Давая
жизнь
Панаме
Que
todo
puede
arreglar
Который
всё
может
уладить
Y
un
rayo
de
sol
И
луч
солнца
El
cielo
azul
Голубое
небо
El
acordeón
de
un
soñador
Аккордеон
мечтателя
¡la
esperanza
está
aquí!
Надежда
здесь!
Bajo
el
cielo
de
París
Под
небом
Парижа
Y
el
cielo
de
París
И
небо
Парижа
Siente
un
secreto
amor
Чувствует
тайную
любовь
Por
siglos
se
enamoró
Веками
влюблялось
De
la
pequeña
isla
de
Saint-Louis
В
маленький
остров
Сен-Луи
Cuando
ella
le
sonríe
Когда
она
ему
улыбается
él
viste
su
traje
azul
Он
надевает
свой
синий
костюм
Y
si
llueve
en
París
И
если
в
Париже
дождь
Es
que
es
infeliz
Значит,
он
несчастлив
A
veces
siente
celos
Иногда
он
чувствует
ревность
Porque
otros
la
admirarán
Потому
что
другие
будут
ею
восхищаться
Y
ruge
con
la
torpeza
И
он
ревёт
с
неуклюжестью
De
un
viejo
huracán
Старого
урагана
Pero
el
cielo
de
París
Но
небо
Парижа
Siempre
llueve
de
amor
Всегда
идёт
дождь
из
любви
Hmmm
Ммм
Y
dibuja
un
arco
iris
И
рисует
радугу
Pidiendo
perdón
Прося
прощения
El
cielo
de
París
Небо
Парижа
El
cielo
de
París
Небо
Парижа
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.