Paroles et traduction Sole Giménez - Las Hojas Muertas

Las Hojas Muertas

Una canción que me cantabas
Cuando me amabas, cuando te amé
Aquella ilusión, siempre felices
Cuando me amaste, cuando te amé

Pero la vida suelta el lazo
De los amantes tan dulcemente
Sin apenas dolor
Como las olas van borrando
De la arena las pisadas
Del amor que va trazando su final

Pero la vida suelta el lazo
De los amantes tan despacio
Tan dulcemente, sin apenas dolor
Como las olas van borrando
De la arena las pisadas
Del amor que va trazando su final

Una canción que me cantabas
Cuando me amabas, cuando te amé
Aquella ilusión, siempre felices
Cuando me amaste, cuando te amé
Pero la vida suelta el lazo
De los amantes tan despacio
Tan dulcemente, sin apenas dolor
Como las olas van borrando
De la arena las pisadas
Del amor que va trazando su final

Como las olas van borrando
De la arena las pisadas
Del amor que va trazando su final

Опавшие листья

Песню, что пела тебе я,
Когда любила тебя, когда ты меня любил,
Ту иллюзию, всегда счастливые,
Когда ты меня любил, когда я тебя любила.

Но жизнь ослабляет узы
Влюблённых так сладко,
Почти без боли,
Как волны стирают
С песка следы
Любви, что подходит к концу.

Но жизнь ослабляет узы
Влюблённых так медленно,
Так сладко, почти без боли,
Как волны стирают
С песка следы
Любви, что подходит к концу.

Песню, что пела тебе я,
Когда любила тебя, когда ты меня любил,
Ту иллюзию, всегда счастливые,
Когда ты меня любил, когда я тебя любила.
Но жизнь ослабляет узы
Влюблённых так медленно,
Так сладко, почти без боли,
Как волны стирают
С песка следы
Любви, что подходит к концу.

Как волны стирают
С песка следы
Любви, что подходит к концу.