Paroles et traduction Sole Giménez - Me Visitan Canciones

Me Visitan Canciones

Me visitan canciones
Inocentes aprendices de emociones
Me visitan inquietas
Dibujando su belleza
En mi cabeza

Me visitan en sueño
Me susurran acordes
Me confían su idea origina
Yo quisiera cantarlas pero alguna no me deja
Ni tocarla

Me visitan canciones primavera
Que nacen en los rincones
Me contagian, su ritmo y escriben improvisaciones
Me visitan historias
Crucigramas de gentes
Me confiesan sus miedos
Me conmueven de entender
Me visitan acordes enredando mi menta
Melodías que me hacen suspirar
Yo quisiera cantarlas pero alguna no me dejan ni tocarla

Me visitan canciones, corazones partidos
Me regalan sus notas me hablan, de amigos
Me visitan, me acogen todas
Viven conmigo
Y me alimentan, de magia y vanidad
Yo quisiera cantarlas pero alguna no me dejan ni tocarla

Me visitan canciones
Compañeras de viajes de fatigas
Me visitan canciones y su suerte las comparten
Con mi vida y a veces son de despedida
Y aveces son de desamor
Otras son forbonerias
Y aveces son una flor
Son como una flor

Меня Посещают Песни

Меня посещают песни,
Невинные ученицы эмоций,
Меня посещают, волнуют,
Рисуя свою красоту
В моей голове.

Меня посещают во сне,
Шепчут мне аккорды,
Доверяют мне свою первоначальную идею.
Я хотела бы спеть их, но некоторые не дают мне
Даже прикоснуться к ним.

Меня посещают песни весны,
Что рождаются в уголках,
Заражают меня своим ритмом и пишут импровизации.
Меня посещают истории,
Кроссворды людей,
Мне доверяют свои страхи,
Меня трогает понимание.
Меня посещают аккорды, запутывая мой разум,
Мелодии, которые заставляют меня вздыхать.
Я хотела бы спеть их, но некоторые не дают мне даже прикоснуться к ним.

Меня посещают песни, разбитые сердца,
Дарят мне свои ноты, говорят мне о друзьях.
Меня посещают, принимают меня все,
Живут со мной
И питают меня магией и тщеславием.
Я хотела бы спеть их, но некоторые не дают мне даже прикоснуться к ним.

Меня посещают песни,
Спутницы путешествий и усталости.
Меня посещают песни, и свою судьбу они разделяют
С моей жизнью, и иногда это песни прощания,
А иногда — о несчастной любви.
Другие — просто безделушки,
А иногда — это цветок,
Они как цветок.