Sole Giménez - No mires a los ojos de la gente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sole Giménez - No mires a los ojos de la gente




No mires a los ojos de la gente
Don't Look into the Eyes of People
Quedate a mi lado, no te marches mas
Stay by my side, don't leave me anymore
No mires a los ojos de la gente,
Don't look into the eyes of people,
Me dan miedo, siempre mienten.
They scare me, they always lie.
No salgas a la calle cuando hay gente,
Don't go out into the street when there are people,
¿Y si no vuelves?, ¿y si te pierdes?,
What if you don't come back? What if you get lost?
¿Y si te pierdes?
What if you get lost?
Escóndete en el cuarto de los huéspedes,
Hide in the guest room,
Solas a oscuras, no pueden verte.
Alone in the dark, they can't see you.
Seguro que en la calle ahora habrá gente,
Surely there will be people in the street now,
Alguien te busca, alguien lo siente,
Someone is looking for you, someone feels it,
Alguien lo siente.
Someone feels it.
Quédate a mi lado,
Stay by my side,
No te marches más.
Don't leave me anymore.
No mires a los ojos de la gente,
Don't look into the eyes of people,
Me dan miedo, siempre mienten.
They scare me, they always lie.
No salgas a la calle cuando hay gente,
Don't go out into the street when there are people,
¿Y si no vuelves?, ¿y si te pierdes?
What if you don't come back? What if you get lost?
Escóndete en el cuarto de los huéspedes,
Hide in the guest room,
Solas a oscuras, no pueden verte.
Alone in the dark, they can't see you.
Seguro que en la calle ahora habrá gente,
Surely there will be people in the street now,
Alguien te busca, alguien lo siente,
Someone is looking for you, someone feels it,
Alguien lo siente.
Someone feels it.
Quédate a mi lado,
Stay by my side,
No te marches más.
Don't leave me anymore.
Quédate a mi lado,
Stay by my side,
No te marches más...
Don't leave me anymore...
Quédate a mi lado,
Stay by my side,
No te marches más...
Don't leave me anymore...





Writer(s): Joaquin Sabina, Jose Maria Bardaji


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.