Hay Que Ser del Caribe - Soledad Bravo traduction en russe

Hay Que Ser del Caribe

Hay que ser del caribe
Letra: antonio sánchez
Musica: antonio sánchez y yasmil marrufo
Voz: soledad bravo
Hoy siento un sol de madrugadas
Huelo la brisa en mi ventana
Siento volar mi corazon
Y hay un aroma de esperanza
Un tibio mar una añoranza
Un pais dulce una cancion
Amo mi gente y su belleza
A nuestra tierra y su grandeza
Al cielo azul con su esplendor
A sus pueblos multicolores
Y al mar en todos sus balcones
Es el caribe es la emocion
Hay que ser del caribe pa saber
Todo el valor de la palabra amigo
Disfrutar de un "pasate por la casa"
Hay que ser del caribe pa entederlo
Hay que ser del caribe y haber crecido
Con el "cambur pinton" en el cuatro
La tradicion renace contigo
Hay que ser hay que ser
Hay que ser hay que ser
Hay que ser del caribe hay que ser
Vamos a sembrarlo de iluciones
Amar la vida y sus pasiones
Amar lo nuestro de verdad
Lo nuestro es este mar caribe
Nuestra amistad lo que pervive
Seamos nuestra realidad
Amo mi gente y su belleza
A nuestra tierra y su grandeza
Al cielo azul con su esplendor
A sus pueblos multicolores
Y al mar en todos sus balcones
Es el caribe es la emocion
Hay que ser del caribe pa saber
Todo el valor de la palabra amigo
Disfrutar de un "pasate por la casa"
Hay que ser del caribe pa entederlo
Hay que ser del caribe pa sentir
Hay que ser del caribe pa saber
Que es lo que siente el corazon
Hay que ser del caribe hay que ser
Pa saber como se debe querer
La madre naturaleza
Nos regalo esta belleza
Hay que ser del caribe hay que ser
Pa saber como se debe querer
Al ritmo de este tambor
Siento volar mi corazon
Hay que ser del caribe pa sentir
Que aquí la gente es mi gente
Que la amistad es para siempre
Hay que ser hay que ser
Hay que ser hay que ser
Hay que ser del caribe hay que ser
Hay que ser hay que ser
Hay que ser hay que ser
Hay que ser del caribe hay que ser

Нужно быть из Карибского бассейна

Нужно быть из Карибского бассейна
Текст: Антонио Санчес
Музыка: Антонио Санчес и Ясмил Марруфо
Вокал: Соледад Браво
Сегодня я чувствую солнце ранним утром
Вдыхаю бриз у своего окна
Чувствую, как мое сердце парит
И ощущаю аромат надежды
Теплое море, сладкая тоска
Прекрасная страна, нежная песня
Я люблю своих людей и их красоту
Нашу землю и ее величие
Голубое небо с его великолепием
Разноцветные города
И море на всех его балконах
Это Карибы, это волнение
Нужно быть из Карибского бассейна, чтобы знать
Всю ценность слова "друг"
Наслаждаться словами "заходи ко мне"
Нужно быть из Карибского бассейна, чтобы понять это
Нужно быть из Карибского бассейна и вырасти
С "cambur pinton" в куатро (четырехструнная гитара)
Традиция возрождается с тобой
Нужно быть, нужно быть
Нужно быть, нужно быть
Нужно быть из Карибского бассейна, нужно быть
Давай посеем иллюзии
Любить жизнь и ее страсти
Любить по-настоящему то, что наше
Наше – это Карибское море
Наша дружба – то, что живет вечно
Будем нашей реальностью
Я люблю своих людей и их красоту
Нашу землю и ее величие
Голубое небо с его великолепием
Разноцветные города
И море на всех его балконах
Это Карибы, это волнение
Нужно быть из Карибского бассейна, чтобы знать
Всю ценность слова "друг"
Наслаждаться словами "заходи ко мне"
Нужно быть из Карибского бассейна, чтобы понять это
Нужно быть из Карибского бассейна, чтобы чувствовать
Нужно быть из Карибского бассейна, чтобы знать
Что чувствует сердце
Нужно быть из Карибского бассейна, нужно быть
Чтобы знать, как нужно любить
Мать-природа
Подарила нам эту красоту
Нужно быть из Карибского бассейна, нужно быть
Чтобы знать, как нужно любить
Под ритм этого барабана
Я чувствую, как мое сердце парит
Нужно быть из Карибского бассейна, чтобы чувствовать
Что здесь люди – мои люди
Что дружба здесь вечна
Нужно быть, нужно быть
Нужно быть, нужно быть
Нужно быть из Карибского бассейна, нужно быть
Нужно быть, нужно быть
Нужно быть, нужно быть
Нужно быть из Карибского бассейна, нужно быть