Soledad - Canta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Soledad - Canta




Canta
Sing
Yo quiero amarte así bajo la luna
I want to love you thus under the moon
Hacer esta canción con tu figura.
Create this song with your figure.
Yo quiero amarte para no olvidarte
I want to love you so I won't forget you,
De tanta muerte que hay por todas partes.
In the face of so much death that surrounds us.
Quisiera mezclar todos los colores.
I'd like to mix all the colors.
Quisiera oler con todos los olores.
I'd like to smell with all the scents.
Quisiera ser la piel de un semejante,
I'd like to be someone else's skin,
Con él decirle al odio ya es bastante
To tell hatred with him, enough is enough.
Yo quiero amarte para que me entiendas,
I want to love you so that you understand,
El riesgo de perder la primavera.
The risk of missing spring.
Yo quiero amarte y que nunca descanses,
I want to love you and for you never to rest,
De ver por dentro y lo que está a tu alcance
Of looking within and what's within your reach.
Quisiera adormecerme entre tus brazos,
I'd like to fall asleep in your arms,
Pero sería una manera de salvarme.
But it would be a way to save myself.
Quisiera no tener la indiferencia,
I'd like not to be indifferent,
Cuando precises que vaya a buscarte.
When you need me to come for you.
Cantaré y cantando
I will sing and by singing,
Nunca dejaré de amarte.
I will never stop loving you.
Cantaré y cantando
I will sing and by singing,
Nunca dejaré de amarte.
I will never stop loving you.
Yo quiero amarte con pocas palabras
I want to love you with few words
Mirarte y saber que hay una esperanza.
To gaze upon you and know that there is hope.
Si recorremos juntos este invierno
If we get through this winter together,
Tal vez podamos encontrar el cielo.
Maybe we can find heaven.
Y loca gritaré en el universo
And madly I will shout in the universe,
Si es poco tendré que poner el cuerpo.
If it is not enough, I will have to dedicate my body.
Amándonos tendremos mejor vida
Loving each other we will have a better life,
Tal vez pueda escribir mi mejor verso
Maybe I can write my best verse.
Cantaré y cantando
I will sing and by singing,
Nunca dejaré de amarte.
I will never stop loving you.
Cantaré y cantando
I will sing and by singing,
Nunca dejaré de amarte.
I will never stop loving you.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.