Paroles et traduction Soledad - Canten Para Papa

Canten Para Papa

Abrumadora guitarra
Suena canta, suena más
Que mi garganta es sabido
Canta para papá.

Vieran que lindo mi pago
Cuanta ternura que va
Arequiteando querencias
Cantando para papá.

Nada importaba en la noche
Ni el refucilo ni el mar
Y era un tropel el camino
Cantando para papá.

Saben todos que yo canto
Por el gusto de cantar
Que mi corazón es viento
Y mi poncho un palomar.

Si no se tiene guitarra
El alma sabe prestar
Un corazón sin distancia
Y canta para papá.

Y si tu padre ya es viento
No lo llores nada más
Ponle un ramito de albahaca
Y canta para papá.

Por las piedras del desgano
Después de tanto luchar
Suena insistente en su alma
Hacerlo por tu papá.

Si te has quedado sin fuerzas
Debes tirar y tirar
Que no es tan simple y es bello
Velar por la eternidad.

Amar la vida me gusta
Como debe de gustar
Un horizonte soleado
De pampa luz y trigal.

Saben todos que yo canto
Por el gusto de cantar
Que mi corazón es viento
Y mi poncho un palomar.

Пойте для папы

Громкая гитара
Звучит, поет, звучит сильней,
Ведь всем известно, что мой голос
Поет для папы.

Видели бы вы, как прекрасен мой край,
Сколько нежности струится,
Вспоминая дорогие сердцу места,
Пою для папы.

Ничего не имело значения ночью,
Ни вспышка молнии, ни море,
И дорога была полна звуков,
Пела для папы.

Все знают, что я пою
Ради удовольствия петь,
Что мое сердце — ветер,
А мой пончо — голубятня.

Если нет гитары,
Душа готова дать взаймы
Сердце без границ
И поет для папы.

А если твой отец уже стал ветром,
Не плачь больше,
Положи ему веточку базилика
И спой для папы.

Сквозь камни уныния,
После стольких битв,
Настойчиво звучит в его душе
Сделать это для твоего папы.

Если ты потерял силы,
Ты должен тянуть и тянуть,
Ведь это не так просто, но прекрасно —
Беречь вечность.

Я люблю жизнь,
Как и должно любить
Солнечный горизонт
Пампы, света и пшеничного поля.

Все знают, что я пою
Ради удовольствия петь,
Что мое сердце — ветер,
А мой пончо — голубятня.