De La Mano - Soledad traduction en russe

De La Mano

De la mano como dos enamorados
Que se cuentan mil secretos bajo el sol
En la cruz del sur se besan
Un lucero y una estrella
Canta y teje un coro el trovador

Amor mío ven y acércate a mi reja
Mi ventana se habré al son de tu canción
Y no quiero que amanezca
Sin oír la serenata
Que dejas al pie de mi balcón

Vida, que te estoy llamando
Vida, que muero por ti
Vida, que te quiero tanto
Amor de mi vida
Siempre te querré

Ay mi vida, que te estoy soñando
Vida, no es vida sin ti
Vida, te estaré esperando
Amor de mi vida
Siempre te querré

De la mano como dos enamorados
Caminamos con la fuerza del amor
Por las calles perfumadas
De palmeras hechizadas
Y la sierra eterna en la canción

Ruiseñores de guitarras y poetas
Acuarelas de tus playas y tu sol
De la mano en las estrellas
Y en tus labios una huella
Corta el aire y canta el corazón

Vida, que te quiero tanto
Amor de mi vida
Siempre te querré

Ay mi vida, que te estoy soñando
Vida, no es vida sin ti
Vida, te estaré esperando
Amor de mi vida
Siempre te querré

Vida, que te quiero tanto
Amor de mi vida
Siempre te querré

За Руку

За руку, как двое влюблённых,
Что шепчут секреты под солнцем вдвоём,
Под крестом южным целуются
Одна звезда с лучезарной звездой,
Трубадур поёт, сплетая аккорды.

Любовь моя, подойди к моей решётке,
Моё окно откроется под твой напев,
И я не хочу, чтобы наступил рассвет,
Не услышав серенады,
Что ты оставил у моего балкона.

Жизнь моя, я зову тебя,
Жизнь моя, я без тебя мертва,
Жизнь моя, так люблю тебя,
Любовь всей моей жизни,
Всегда буду любить.

О, жизнь моя, я вижу тебя во сне,
Жизнь моя, без тебя нет жизни,
Жизнь моя, буду ждать тебя,
Любовь всей моей жизни,
Всегда буду любить.

За руку, как двое влюблённых,
Мы идём с силой любви,
По улицам в аромате
Зачарованных пальм,
И вечных гор в этой песне.

Соловьи гитар и поэтов,
Акварели твоих пляжей и солнца,
За руку средь звёзд,
И на губах твой след,
Режет воздух и поёт сердце.

Жизнь моя, так люблю тебя,
Любовь всей моей жизни,
Всегда буду любить.

О, жизнь моя, я вижу тебя во сне,
Жизнь моя, без тебя нет жизни,
Жизнь моя, буду ждать тебя,
Любовь всей моей жизни,
Всегда буду любить.

Жизнь моя, так люблю тебя,
Любовь всей моей жизни,
Всегда буду любить.