Paroles et traduction Soledad - De mi pueblo
Soy
del
sur
de
santa
fe
I
am
from
the
south
of
Santa
Fe
Tierra
poblada
de
gringos
Land
inhabited
by
gringos
La
llanura
es
mi
paisaje
The
plain
is
my
landscape
Campos
de
soja
y
de
trigo
Fields
of
soybeans
and
wheat
Los
molinos,
san
jose,
The
windmills,
San
Jose,
Chabas,
casilda,
arequito
Chabas,
Casilda,
Arequito
Departamento
caseros
Caseros
department
Aplausos
que
nunca
olvido
Applause
that
I’ll
never
forget
El
trabajo
de
mi
gente
The
work
of
my
people
Esta
ligado
a
la
tierra
Is
linked
to
the
earth
Y
renace
en
canto
alegre
And
it
is
reborn
in
a
cheerful
song
Pal'
tiempo
de
las
cosechas
At
harvest
time
Venga
a
darse
una
vueltita
Come
and
take
a
little
tour
Yo
se
porque
se
lo
digo
I
know
why
I
am
telling
you
Usted
no
conoce
nada
You’re
missing
out
Si
no
conoce
arequito
If
you
don’t
know
Arequito
Por
debajo
de
sus
calles
Under
its
streets
Anidan
grandes
historias
Great
stories
nest
La
esperanza
en
el
presente
Hope
in
the
present
Lucha
por
una
victoria
Fights
for
a
victory
En
una
esquina
del
centro
In
a
downtown
corner
El
chanca
descansa
un
rato
The
Chanca
is
resting
for
a
while
Y
en
algun
jardin
florido
And
in
a
flowered
garden
Trabaja
don
sanggioratto
Mr.
Sanggioratto
is
working
Por
criarme
en
esos
pagos
For
being
raised
in
those
regions
Defiendo
a
toda
su
gente
I
defend
all
its
people
Quien
malcritique
Anyone
who
badmouths
A
mi
pueblo
My
town
No
lo
conoce
suficiente
Doesn’t
know
it
well
enough
El
dia
que
dios
me
llame
The
day
God
calls
me
A
mis
amigos
les
pido
I
ask
my
friends
Que
me
lleven
y
me
To
take
me
and
Entierren
en
el
pago
de
arequito
Bury
me
in
the
town
of
Arequito
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.