Paroles et traduction Soledad - El Tiempo Pasa

El Tiempo Pasa

El tiempo pasa
Que es lo que tendrán tus ojos
Que cada vez que me miran,
Me dominan el amor.

Que es lo que tendrán tus manos
Que cada vez que me tocan
Me acercan la protección.

Hoy te da las gracias la vida
Que golpeó tu puerta un día
Para entrar en tu interior.

Hoy el árbol con sus frutos
Entre el verde y el maduro
No quiere perder color.

Aunque el tiempo pase fuerte
Aunque a veces sean crueles
Las agujas del reloj.

Yo te juro que mi vida
Y las que vengan conmigo
Serán tu continuación.

Para asegurarle al mundo
Un futuro tan bonito
Así como quiere Dios.

Hoy comprendo tu pregunta
La que siempre repetías
Porque crecerás mi amor.

En este cielo, pierdo el temor
Siento que vuelo, contigo estoy.

Y tengo tanto que aprender
En este camino incierto
Las hojas del árbol caen
Tu amor me guía siempre.

En este cielo, pierdo el temor
Siento que vuelo, contigo estoy
En este cielo, pierdo temor
Siento que vuelo, a toda velocidad,
Con tu amor...

Time Passes

Time passes
What is it that your eyes have
That each time you look at me
They make me dominated by love.

What is it that your hands have
That each time they touch me
They bring me closer to protection.

Today life gives thanks to you
That one day it knocked on your door
To enter your interior.

Today the tree with its fruits
Among the green and the ripe
It does not want to lose its color.

Even though time passes by strongly
Even though sometimes the hands of the clock
are cruel.

I swear to you that my life
And those that come with me
Will be your continuation.

To assure the world
Of a future so beautiful
Just as God wants it.

Today I understand your question
The one you repeated every time
Because you will grow my love.

In this sky, I lose my fear
I feel that I am flying, I am with you.

And I have so much to learn
On this uncertain path
The leaves of the tree fall
Your love always guides me.

In this sky, I lose my fear
I feel that I am flying, I am with you
In this sky, I lose my fear
I feel that I am flying, at full speed,
With your love...