Paroles et traduction Soledad - Soñadora Del Carnaval

Soñadora Del Carnaval

Se moja tu pañuelo
Con el llanto del carnaval
Baila muchacha en mi pena
Con la copla de este cantar.

Me gusta tu figura
Aromándome de ilusión
Baila a la zamba machado
Perfumándome el corazón.

No me dejes llorar
Alégrame todo el carnaval
Suenan las cajas, bailan los changos
Son las bagualas que me hacen llorar.

Tu pelo renegrido
Con el viento quiere volar
Hacia la luna del río
Machadito del carnaval.

Que alegre son tus ojos
Con la fiesta de tu mirar
Nunca te olvides la copla
Cantorcito del carnaval.

Мечтательница карнавала

Твой платок намокает
От слез карнавала,
Танцуй, юноша, в моей печали,
Под куплет этой песни.

Мне нравится твоя фигура,
Наполняющая меня иллюзией,
Танцуй самбу, мачо,
Благоухая мое сердце.

Не дай мне плакать,
Радуй меня весь карнавал,
Звучат барабаны, танцуют парни,
Это багуалы заставляют меня плакать.

Твои иссиня-черные волосы
Хотят улететь с ветром
К луне над рекой,
Мачо карнавала.

Какие радостные твои глаза
С праздничным взглядом,
Никогда не забывай куплет,
Певец карнавала.