Paroles et traduction Solence - Rain Down

Rain Down

We've been reborn, we're the new generation
Solence MK2 now without limitation
Used to be afraid but turned that into power
Come light, come light, come rain and thunder

Rain down, let it rain on me
Wash off all the misery
Sky fall, let it rain on me
On me, on me, on me, on me
Rain down, let it rain on me
Wash off all the misery
Sky fall, let it rain on me
On me, on me, on me, on me

Rain down
Rain down

We've had enough, we woke up from our sleep
We got up, made a drink, now we're back on our feet
It's been a lot (It's been a lot), but you better believe
And I won't let, I won't let that get the best of me

Rain down, let it rain on me
Wash off all the misery
Sky fall, let it rain on me
On me, on me, on me, on me
Rain down, let it rain on me
Wash off all the misery
Sky fall, let it rain on me
On me, on me, on me

On me, on me, on me, on me
On me, on me, on me
Let the rain fall
Let the rain fall

Water flows from my tired eyes
You can pray for your sins but it is over now

Now we're free, we gon' celebrate
We have finally made it through all the mist and haze
And the skies started pouring down
And for the first time in forever I feel so alive

Rain down, let it rain on me
Wash off all the misery
Sky fall, let it rain on me
On me, on me, on me, on me
Rain down, let it rain on me
Wash off all the misery
Sky fall, let it rain on me
On me, on me, on me, on me

Пролейся дождем

Мы переродились, мы — новое поколение,
Solence MK2, теперь без ограничений.
Раньше боялись, но обратили это в силу,
Да будет свет, да будет свет, да будет ливень с громом.

Пролейся дождем, позволь ему омыть меня,
Смой всю эту боль,
Рухни с небес, позволь ему омыть меня,
Меня, меня, меня, меня.
Пролейся дождем, позволь ему омыть меня,
Смой всю эту боль,
Рухни с небес, позволь ему омыть меня,
Меня, меня, меня, меня.

Пролейся дождем,
Пролейся дождем.

С нас хватит, мы пробудились ото сна,
Мы встали, выпили и снова встали на ноги.
Многое было (Многое было), но ты должна знать,
И я не позволю, я не позволю этому взять надо мной верх.

Пролейся дождем, позволь ему омыть меня,
Смой всю эту боль,
Рухни с небес, позволь ему омыть меня,
Меня, меня, меня, меня.
Пролейся дождем, позволь ему омыть меня,
Смой всю эту боль,
Рухни с небес, позволь ему омыть меня,
Меня, меня, меня.

Меня, меня, меня, меня,
Меня, меня, меня.
Пусть хлынет дождь,
Пусть хлынет дождь.

Слезы текут из моих усталых глаз,
Ты можешь молиться о своих грехах, но теперь всё кончено.

Теперь мы свободны, мы будем праздновать,
Мы наконец-то прошли сквозь весь этот туман,
И небеса разверзлись ливнем,
И впервые за долгое время я чувствую себя таким живым.

Пролейся дождем, позволь ему омыть меня,
Смой всю эту боль,
Рухни с небес, позволь ему омыть меня,
Меня, меня, меня, меня.
Пролейся дождем, позволь ему омыть меня,
Смой всю эту боль,
Рухни с небес, позволь ему омыть меня,
Меня, меня, меня, меня.