Paroles et traduction Solenne Cavero - Eterno Amor

Eterno Amor

Creí en personas que me decepcionaron
Puse expectativas que no funcionaron
Abrí mi corazón y lo destrozaron
Puse mi objetivo en lo terrenal y no lo puse en lo celestial

Busqué fuerzas en lo que me hace fallar
Puse esperanzas en lo superficial
Recibí heridas que no pude cicatrizar
Y me di cuenta que lo importante es amar

Señor, quiero amar como tú me amaste
Señor, tú nunca me fallaste
Quiero sentir paz a pesar del dolor
En ti puedo encontrar eterno amor, eterno amor

Tantas veces caminé y perdí mi dirección
Me olvidé de tu eterna protección
Busqué donde no debía la solución
Y estabas a mi lado tocando mi corazón

Señor, quiero amar como tú me amaste
Señor, tú nunca me fallaste
Quiero sentir paz a pesar del dolor
En ti puedo encontrar eterno amor, eterno amor
INSTRUMENTAL
Caí, me perdí, lloré, solo en ti fuerzas encontré
Caí, me perdí, lloré, solo en ti fuerzas encontré
Eterno amor, en ti puedo encontrar eterno amor, eterno amor

Señor, quiero amar como tú me amaste
Señor, tú nunca me fallaste
Quiero sentir paz a pesar del dolor
En ti puedo encontrar, eterno amor, eterno amor

Amour éternel

J'ai cru en des personnes qui m'ont déçue
J'ai placé des attentes qui n'ont pas fonctionné
J'ai ouvert mon cœur et il a été brisé
J'ai placé mon objectif sur la terre et non sur le céleste

J'ai cherché de la force dans ce qui me fait échouer
J'ai placé mes espoirs dans le superficiel
J'ai reçu des blessures que je n'ai pas pu cicatriser
Et j'ai réalisé que l'important est d'aimer

Seigneur, je veux aimer comme tu m'as aimé
Seigneur, tu ne m'as jamais fait défaut
Je veux ressentir la paix malgré la douleur
En toi, je peux trouver l'amour éternel, l'amour éternel

J'ai marché tant de fois et j'ai perdu ma direction
J'ai oublié ta protection éternelle
J'ai cherché la solution là où je ne devais pas
Et tu étais à mes côtés, touchant mon cœur

Seigneur, je veux aimer comme tu m'as aimé
Seigneur, tu ne m'as jamais fait défaut
Je veux ressentir la paix malgré la douleur
En toi, je peux trouver l'amour éternel, l'amour éternel
INSTRUMENTAL
Je suis tombée, je me suis perdue, j'ai pleuré, c'est seulement en toi que j'ai trouvé la force
Je suis tombée, je me suis perdue, j'ai pleuré, c'est seulement en toi que j'ai trouvé la force
L'amour éternel, en toi, je peux trouver l'amour éternel, l'amour éternel

Seigneur, je veux aimer comme tu m'as aimé
Seigneur, tu ne m'as jamais fait défaut
Je veux ressentir la paix malgré la douleur
En toi, je peux trouver, l'amour éternel, l'amour éternel