Paroles et traduction Soleá Morente - Polvo Y Arena

Polvo Y Arena

Y si ya no te puedo volver a ver
Y si ya no vuelves a aparecer
No sé qué voy a hacer ahora
Con el beso que me diste el día aquel
Y si ya no vienes por Madrid
Y si entonces no me vuelves a escribir
No sé qué voy a hacer ahora
Con los planes que tenía para ti y para mí

El amor que me dabas
Que como era de polvo y arena
Que como era de polvo y arena
El aire se lo llevaba
Se lo llevaba, se lo llevaba

Cuando escuches, escuches esta canción
Siente mis brazos, mis brazos a tu alrededor
Y mi cabeza reposando sobre tu corazón
Reposando sobre tu corazón

El amor que me dabas
Que como era de polvo y arena
Que como era de polvo y arena
El aire se lo llevaba
Se lo llevaba, se lo llevaba
El amor que me dabas
Que como era de polvo y arena
Que como era de polvo y arena
El aire se lo llevaba
Se lo llevaba
Se lo llevaba

Todo esto lo digo con cada parte de mí
Que aún te echa de menos
Y sigo sin poder dormir, y sigo sin poder dormir
Y sigo sin poder dormir, y sigo sin poder dormir
Y sigo sin poder dormir, y sigo sin poder dormir
Y sigo sin poder dormir, y sigo sin poder dormir
Y sigo sin poder dormir, y sigo sin poder dormir
Y sigo sin poder dormir, y sigo sin poder dormir
Y sigo sin poder dormir, y sigo sin poder dormir

Пыль и песок

И если больше не увижу тебя,
Если ты больше не объявишься,
Не знаю, что я буду делать сейчас,
С поцелуем, что ты дарила мне в тот день.
А если ты не приедешь в Мадрид,
И если больше не напишешь мне,
Не знаю, что я буду делать сейчас,
С планами, что у нас были, у меня и у тебя.

Любовь, что ты мне дарила,
Была как пыль и песок,
И как пыль и песок,
Уносилась ветром.
Она уносилась, уносилась.

Когда услышишь, услышишь эту песню,
Почувствуй мои руки, мои руки вокруг тебя,
И мою голову на твоём сердце,
На твоём сердце.

Любовь, что ты мне дарила,
Была как пыль и песок,
И как пыль и песок,
Уносилась ветром.
Она уносилась, уносилась.
Любовь, что ты мне дарила,
Была как пыль и песок,
И как пыль и песок,
Уносилась ветром.
Она уносилась.
Она уносилась.

Всё это я говорю всем своим существом,
По которому я всё ещё скучаю.
И я всё ещё не могу уснуть, я всё ещё не могу уснуть.
Я всё ещё не могу уснуть, я всё ещё не могу уснуть.
Я всё ещё не могу уснуть, я всё ещё не могу уснуть.
Я всё ещё не могу уснуть, я всё ещё не могу уснуть.
Я всё ещё не могу уснуть, я всё ещё не могу уснуть.
Я всё ещё не могу уснуть, я всё ещё не могу уснуть.
Я всё ещё не могу уснуть, я всё ещё не могу уснуть.