Paroles et traduction Solido - Esa Noche

Esa Noche

Si hubiera sabido
Que aquella noche
Sería la ultima vez
Que pasaría contigo
Si hubiera sabido
Que te marcharías
Esa misma mañana
Y sin decirme nada
Hubiera hecho tantas cosas diferentes
Por no saberte apreciar llegue a perderte
Todo fue tan de repente
Y hoy me muero lentamente.
Si no hubiera cerrado mis ojos
Esa Noche
Tal vez no te hubieras marchado
Y estubieras a mi lado
Si esa noche me quedara platicando con la luna
Quizás ella me advertiría
Que al despertar ya no estarías
Hubiera hecho tantas cosas diferentes
Por no saberte apreciar llegue a perderte.
Si hubiera sabido
Que aquella noche
Sería la ultima vez
Que pasaría contigo
Si hubiera sabido
Que te marcharías
Esa misma mañana
Y sin decirme nada
Hubiera hecho tantas cosas diferentes
Por no saberte apreciar llegue a perderte
Todo fue tan de repente
Y hoy me muero lentamente.
Si no hubiera cerrado mis ojos
Esa Noche
Tal vez no te hubieras marchado
Y estubieras a mi lado
Si esa noche me quedara platicando con la luna
Quizás ella me advertiría
Que al despertar ya no estarías
Hubiera hecho tantas cosas diferentes
Por no saberte apreciar llegue a perderte

That Night

Had I known
That that night
Would be the last time
That I would spend with you
Had I known
That you would leave
That very morning
And without saying goodbye
I would have done so many things differently
For not knowing how to appreciate you, I have lost you
It all happened so suddenly
And today I am dying slowly.
If I had not closed my eyes
That night
Perhaps you would not have left
And you would be by my side
If that night I had stayed up talking to the moon
Perhaps she would have warned me
That when I woke up, you would be gone
I would have done so many things differently
For not knowing how to appreciate you, I have lost you.
Had I known
That that night
Would be the last time
That I would spend with you
Had I known
That you would leave
That very morning
And without saying goodbye
I would have done so many things differently
For not knowing how to appreciate you, I have lost you
It all happened so suddenly
And today I am dying slowly.
If I had not closed my eyes
That night
Perhaps you would not have left
And you would be by my side
If that night I had stayed up talking to the moon
Perhaps she would have warned me
That when I woke up, you would be gone
I would have done so many things differently
For not knowing how to appreciate you, I have lost you