Paroles et traduction Solido - Lo Intento

Lo Intento

"Lo intento"
Ya no quiero recordarla
Evitarme venerarla
Expulsarla de mis sueos
Desangrar hasta sacar su veneno
Como quisiera odiarla un poco
Entender que no le importo
Y dejar estar tan loco
Por creer que ella me sigue queriendo
Quiero perder tus pasos
Y mandarlo todo al diablo
Que se vaya esta pasion
Porque me esta estorbando
Que no me importe que estoy solo
Y ya no llorar
Encontrar alguien que me haga olvidar
No te mereces que me duela mas
Y yo merezco este maldito lugar
Y lo intento
Amor se aferra a tenerme preso
Es el pasado que me tiene atrapado
Y por mas que lo intento
Siempre fracaso
Y me ganan tus recuerdos
Y lo intento
Y no me escapo de este cruel infierno
Que tienes tu que me aferro como un necio
Y por mas que lo intento
Solo logro enamorarme mas
En cada intento
Quiero perder tus pasos
Y mandarlo todo al diablo
Que se vaya esta pasion
Porque me esta estorbando
Que no me importe que estoy solo
Y ya no llorar
Encontrar alguien que me haga olvidar
No te mereces que me duela mas
Y yo merezco este maldito lugar
Y lo intento
Amor se aferra a tenerme preso
Es el pasado que me tiene atrapado
Y por mas que lo intento
Siempre fracaso
Y me ganan tus recuerdos
Y lo intento
Y no me escapo de este cruel infierno
Que tienes tu que me aferro como un echo
Y por mas que lo intento
Solo logro enamorarme mas
En cada intento
En cada intento

I Try

"I Try"
I don't want to remember her anymore
Avoid worshiping her
To expel her from my dreams
Bleed out until her poison is gone
How I wish I could hate her a little
To understand that I don't matter to her
And stop being so crazy
To believe that she still loves me
I want to miss your steps
And send it all to hell
Let this passion go
Because it's getting in my way
Not to care that I'm alone
And not to cry anymore
To find someone who will make me forget
You don't deserve to hurt me anymore
And I deserve this damn place
And I try
Love clings to me
It's the past that has me trapped
And no matter how much I try
I always fail
And your memories win me
And I try
And I don't escape from this cruel hell
What do you have that I cling to like an idiot
And no matter how much I try
I only succeed in falling more in love
With every attempt
I want to miss your steps
And send it all to hell
Let this passion go
Because it's getting in my way
Not to care that I'm alone
And not to cry anymore
To find someone who will make me forget
You don't deserve to hurt me anymore
And I deserve this damn place
And I try
Love clings to me
It's the past that has me trapped
And no matter how much I try
I always fail
And your memories win me
And I try
And I don't escape from this cruel hell
What do you have that I cling to like an echo
And no matter how much I try
I only succeed in falling more in love
With every attempt
With every attempt