Paroles et traduction Solido - Puede

Puede

Puede que entienda que no me amas
Puede que intente olvidarte,
Y que por arte de magia tu te salgas de mi mente y de mi alma
Puede que no me duelas tanto,
Puede que olvide hasta tu nombre
Y que deje que te vayas sin llorar sin pronunciar una palabra
(*)puede que olvide que te amo y tu recuerdo se me pierda y que no vuelva a buscarlo incluso pueda hasta jurarlo, puede que te odie con el tiempo y lo que hubo entre los dos se vuelva nada
Puede que ya no vuelva a verte y renuncie a quererte, puedes largarte ahora mismo y te prometo no buscarte, puede que ya no me hagas falta pero hoy sinceramente yo te amo...

Возможно

Возможно, я пойму, что ты меня не любишь.
Возможно, я попытаюсь забыть тебя.
И как по волшебству ты исчезла из моей памяти и моей души.
Возможно, ты не будешь причинять мне столько боли.
Возможно, я забуду даже твое имя.
И позволю тебе уйти, не плача, не произнося ни слова.
(*)Возможно, я забуду, что люблю тебя, и воспоминания о тебе потеряются, и я больше не буду искать их, даже могу поклясться в этом. Возможно, со временем я возненавижу тебя, и то, что было между нами, превратится в ничто.
Возможно, я больше не увижу тебя и откажусь от желания быть с тобой. Ты можешь уйти прямо сейчас, и я обещаю не искать тебя. Возможно, ты мне больше не нужна, но сегодня, честно говоря, я люблю тебя...