Paroles et traduction Solido - Sentimientos

Sentimientos

Con solo una mirada
Te adueñas de mi alma...
Hasta llegar al punto "enloquecer"
Y con esa sonrisa
Me atrapa y me hipnotiza
Me llevas a otro mundo de placer
Pero me vence el miedo
De decir lo que siento
Prefiero ser tu amigo y esconder
SENTIMIENTOS
Los que brotan de mi alma
En el momento de tu encuentro...
Los que gritan y me imploran
Que te diga lo que siento
Pero el valor pierde la guerra
Al momento, que te veo
SENTIMIENTOS
Se apoderan de mi mente, de mi alma y de mi cuerpo
Sin decir una palabra
Ya eres tu mi complemento
En este instante muero
Por decir "te quiero"
Y no puedo... SENTIMIENTOS
Los que siempre he de guardar
Aqui en mi pecho...
Pero me vence el miedo
De decir lo que siento
Prefiero ser tu amigo y esconder
SENTIMIENTOS
Los que brotan de mi alma
En el momento de tu encuentro...
Los que gritan y me imploran
Que te diga lo que siento
Pero el valor pierde la guerra
Al momento, que te veo
SENTIMIENTOS
Se apoderan de mi mente, de mi alma y de mi cuerpo
Sin decir una palabra
Ya eres tu mi complemento
En este instante muero
Por decir "te quiero"
Y no puedo... SENTIMIENTOS
Los que siempre he de guardar
Aqui en mi pecho...

Feelings

With just a glance
You take possession of my soul...
To the point of "madness"
And with that smile
You capture me and hypnotize me
You take me to another world of pleasure
But I'm overcome with fear
Of saying what I feel
I prefer to be your friend and hide
FEELINGS
That spring from my soul
At the moment of our encounter...
That scream and beg me
To tell you what I feel
But courage loses the battle
The moment I see you
FEELINGS
Take over my mind, my soul, and my body
Without saying a word
You are my soulmate
In this instant, I die
To say "I love you"
But I can't... FEELINGS
That I must always keep here
In my heart...
But I'm overcome with fear
Of saying what I feel
I prefer to be your friend and hide
FEELINGS
That spring from my soul
At the moment of our encounter...
That scream and beg me
To tell you what I feel
But courage loses the battle
The moment I see you
FEELINGS
Take over my mind, my soul, and my body
Without saying a word
You are my soulmate
In this instant, I die
To say "I love you"
But I can't... FEELINGS
That I must always keep here
In my heart...