Paroles et traduction Solidstar feat. 2face Idibia - One in a Million

One in a Million

Yarinya kari ki pushi du Allah (du Allah)
My one in a million...
My one in a million girl
My one in a million
Solid star... Tu Baba dey here
My one in a million girl
Would you please come back
My one in a million girl
There is nothing I can do without you baby
You are my one in a million girl
Now I realiize
You are my one in a million girl
Uh! that′s what you are
No be as e be yesterday
My cherry koko na so e go be today
All things go surely pass away
As you see me so omo I don change
I was lost but now I'm found
Now I realize that you are so nice
Baby please give me one more chance
To treat you right like a queen that you are
I realize that I′ve been so bad
For all these years I've been making you sad
Take me back to your paradise
Cuz now I relize, I realiize, I realize that
You're my one in a million girl
Would you please come back
You′re my one in a million girl
There is nothing I can do without you baby
You are my one in a million girl
Now I realize
My one in a million girl
Uh! That′s what you are
Since you left me I've been so lonely
Pretty girl since you left, I′ve known no peace
Come back to me Baby
'Cause you are the apple of me eyes
Can′t you see
Everyday I keep praying to God Almighty
To Bring you back to me
Can't you see my Baby that I′m going crazy
Come to my rescue eh
Everlasting love now I promise you
I will be your guide, I will protect you
For you I will do anything
Just to have you back my baby
You're my one in a million girl
Would you please come back
You're my one in a million girl
There is nothing I can do without you baby
You are my one in a million girl
Now I realize
My one in a million girl
Uh! That′s what you are
Ai see
Why do I chase all the good girls away?
Can′t even explain why I treated you this way
Carried away by the intigues of life
Forgetting you are there with me to hustle later
I am a bagga
Call me anything that you wanna
Right now I can tell you I'm a very sorry beggar
Begging for you loving back
I know that you got every right to spark
Yeah we laugh and we quarrel
Thats how we get to know each other better girl eh
Just in case i forgot to mention girl
You are my one in a million, million, milli girl
You′re my one in a million girl
Would you please come back
You're my one in a million girl
There is nothing I can do without you baby
You are my one in a million girl
Now I realize
My one in a million girl
Uh! That′s what you are
You're my one in a million girl
Would you please come back
You′re my one in a million girl
There is nothing I can do without you baby
You are my one in a million girl
Now I realize
My one in a million girl
Uh! That's what you are
I am a bagga
Call me anything that you wanna
Right now I can tell you(omo I don change)
Begging for you loving back
I know that you got every right to spark
I am a bagga
Call me anything that you wanna
Right now I can tell you(omo I don change)
Begging for you loving back
I know that you got every right to spark
You are my one a million
My one in a million
My one in a million
My one in a million
My one in a million
You are my one a million
My one in a million
My one in a million
My one in a million
You are my one a million

Une sur un million

Yarinya kari ki pushi du Allah (du Allah)
Ma bien-aimée...
Ma femme unique au monde
Une sur un million
Solid star... Tu Baba est là
Ma femme unique au monde
S'il te plaît, reviens
Ma femme unique au monde
Je ne peux rien faire sans toi bébé
Tu es ma femme unique au monde
Maintenant je réalise
Tu es ma femme unique au monde
Uh! C'est ce que tu es
Ce n'est pas comme si c'était hier
Mon cherry koko, c'est comme ça que ça sera aujourd'hui
Toutes les choses passent forcément
Comme tu me vois là omo j'ai changé
J'étais perdu mais maintenant je suis retrouvé
Maintenant je réalise que tu es si gentille
Bébé s'il te plaît donne-moi une autre chance
Pour te traiter comme la reine que tu es
Je réalise que j'ai été si mauvais
Pendant toutes ces années, je t'ai rendue triste
Ramène-moi à ton paradis
Parce que maintenant je réalise, je réalise, je réalise que
Tu es ma femme unique au monde
S'il te plaît, reviens
Tu es ma femme unique au monde
Je ne peux rien faire sans toi bébé
Tu es ma femme unique au monde
Maintenant je réalise
Ma femme unique au monde
Uh! C'est ce que tu es
Depuis que tu m'as quitté, je suis si seul
Jolie femme, depuis que tu es partie, je ne connais plus la paix
Reviens-moi bébé
Parce que tu es la prunelle de mes yeux
Tu ne vois pas ?
Chaque jour je prie Dieu Tout-Puissant
De te me ramener
Tu ne vois pas mon bébé que je deviens fou
Viens à mon secours eh
L'amour éternel maintenant je te le promets
Je serai ton guide, je te protégerai
Pour toi je ferai n'importe quoi
Juste pour te ravoir mon bébé
Tu es ma femme unique au monde
S'il te plaît, reviens
Tu es ma femme unique au monde
Je ne peux rien faire sans toi bébé
Tu es ma femme unique au monde
Maintenant je réalise
Ma femme unique au monde
Uh! C'est ce que tu es
Je vois
Pourquoi est-ce que je chasse toutes les bonnes filles ?
Je ne peux même pas expliquer pourquoi je t'ai traitée de cette façon
Emporté par les intrigues de la vie
Oubliant que tu es là avec moi pour te battre plus tard
Je suis un mendiant
Appelle-moi comme tu veux
Là tout de suite je peux te dire que je suis un mendiant très désolé
Qui mendie ton amour en retour
Je sais que tu as tous les droits de t'énerver
Oui on rit et on se dispute
C'est comme ça qu'on apprend à mieux se connaître ma belle eh
Au cas où j'aurais oublié de le mentionner ma belle
Tu es ma femme unique au monde, au monde, au monde
Tu es ma femme unique au monde
S'il te plaît, reviens
Tu es ma femme unique au monde
Je ne peux rien faire sans toi bébé
Tu es ma femme unique au monde
Maintenant je réalise
Ma femme unique au monde
Uh! C'est ce que tu es
Tu es ma femme unique au monde
S'il te plaît, reviens
Tu es ma femme unique au monde
Je ne peux rien faire sans toi bébé
Tu es ma femme unique au monde
Maintenant je réalise
Ma femme unique au monde
Uh! C'est ce que tu es
Je suis un mendiant
Appelle-moi comme tu veux
Là tout de suite je peux te dire (omo j'ai changé)
Qui mendie ton amour en retour
Je sais que tu as tous les droits de t'énerver
Je suis un mendiant
Appelle-moi comme tu veux
Là tout de suite je peux te dire (omo j'ai changé)
Qui mendie ton amour en retour
Je sais que tu as tous les droits de t'énerver
Tu es ma femme unique au monde
Ma femme unique au monde
Ma femme unique au monde
Ma femme unique au monde
Ma femme unique au monde
Tu es ma femme unique au monde
Ma femme unique au monde
Ma femme unique au monde
Ma femme unique au monde
Tu es ma femme unique au monde