Paroles et traduction Solitary Experiments - Epiphany (Live in Berlin)

Epiphany (Live in Berlin)

All attempts to end in sorrow
Always tried and failed their way
Never put off till tomorrow
What you can do still today
As you walk along, you wonder
What to do to make things right?
Every time you ask, I answer
Try to get the balance right
Turn the light on for the showdown
Give me something pure in heart
Bring the night on before our time's gone
Show me how to leave a mark
Turn the light on for the showdown
Give me something pure in heart
Bring the night on before our time's gone
That's just what it's all about
All efforts to solve the problem
Always led to poor results
Never try to change somebody
Just because it fits your goals
Every mistake makes you stronger
Self-awareness paves your way
Look ahead into your future
See the light and praise the day!
Turn the light on for the showdown
Give me something pure in heart
Bring the night on before our time's gone
Show me how to leave a mark
Turn the light on for the showdown
Give me something pure in heart
Bring the night on before our time's gone
That's just what it's all about
Don't be ashamed of what you are
Just be yourself it's all that matters
Dont be afraid of who you are
But always walk ahead with pride...
Turn the light on for the showdown
Give me something pure in heart
Bring the night on before our time's gone
Show me how to leave a mark
Turn the light on for the showdown
Give me something pure in heart
Bring the night on before our time's gone
That's just what it's all about

Прозрение (Живое выступление в Берлине)

Все попытки кончаются печалью,
Всегда тщетны и ведут в никуда.
Никогда не откладывай на завтра,
То, что можешь сделать сегодня, моя дорогая.
Идешь по дороге, размышляешь,
Как все исправить, как все изменить?
Каждый раз, когда ты спрашиваешь, я отвечаю:
"Постарайся найти баланс, дорогая, и все сохранить."
Включи свет, пусть будет решающий бой,
Дай мне что-то чистое сердцем, родная.
Приблизь ночь, пока наше время не истекло,
Покажи мне, как оставить свой след, любимая.
Включи свет, пусть будет решающий бой,
Дай мне что-то чистое сердцем, родная.
Приблизь ночь, пока наше время не истекло,
Вот в чем, собственно, весь смысл, дорогая.
Все усилия решить эту проблему
Всегда приводили к плачевным результатам.
Никогда не пытайся менять кого-то,
Только потому, что это соответствует твоим целям, родная.
Каждая ошибка делает тебя сильнее,
Самосознание прокладывает тебе путь.
Смотри вперед, в свое будущее,
Узри свет и воздай хвалу этому дню, дорогая!
Включи свет, пусть будет решающий бой,
Дай мне что-то чистое сердцем, родная.
Приблизь ночь, пока наше время не истекло,
Покажи мне, как оставить свой след, любимая.
Включи свет, пусть будет решающий бой,
Дай мне что-то чистое сердцем, родная.
Приблизь ночь, пока наше время не истекло,
Вот в чем, собственно, весь смысл, дорогая.
Не стыдись того, кто ты есть,
Просто будь собой, это все, что имеет значение, родная.
Не бойся того, кто ты есть,
Но всегда иди вперед с гордостью, любимая...
Включи свет, пусть будет решающий бой,
Дай мне что-то чистое сердцем, родная.
Приблизь ночь, пока наше время не истекло,
Покажи мне, как оставить свой след, любимая.
Включи свет, пусть будет решающий бой,
Дай мне что-то чистое сердцем, родная.
Приблизь ночь, пока наше время не истекло,
Вот в чем, собственно, весь смысл, дорогая.