Paroles et traduction Solmeister feat. dPans - Rollin' Stone

Rollin' Stone

Ay yeah
Ay yeah, yeah
That's right

Σπάω το θερμόμετρο και πίνω τον υδράργυρο
Έφυγες και σκοτείνιασε όλο το δωμάτιο
Βγάλε απ' το νου σου το παιδί, την πόρτα έκλεισε με κλειδί
Μα είσαι πονηρή, μπαίνεις απ' το παράθυρο

Rolling Stone
I'm better on my own
Percocet, Oxycodone
Μα μέσα μου ακόμα πονάω
Rolling Stone
I wanna paint it black
Addicted to the pain, the game, the trouble
Never take me back

Έχω μια αγάπη, ooh
Έχω μια αγάπη θανάσιμη, ay (that's right)
Έχω μια ψύχωση άσχημη
Και τα προβλήματα που έχουν οι διάσημοι, ay
Έχω μια αγάπη που σπάει ρουθούνια, ooh
Κι έχω άλλη μια που μαγκώνει σαγόνια
Έχω δυο χρόνια που η ίδια καριόλα
Μου τρυπάει την καρδιά με στιλέτο τακούνια, ooh (shit)

Έχω μισό απ' το μυαλό που 'χα κάποτε (ay)
Χειρότερος από ποτέ (ay)
Έχω μισή απ' την καρδιά που 'χα κάποτε (ay)
Bust down, γιατί μου την πάγωσε
Rolling stone και στο rollie, stones
Και στη ρούλα, stoned
Voisins έφερε μηδέν και τα 'χασε (shit)

Rolling (rolling stone), Stone (rolling stone)
I'm better on my own (better on my own)
Percocet (percy), Oxycodone (oxy)
Μα μέσα μου ακόμα πονάω
Rolling (rolling stone), Stone (rolling stone)
I wanna paint it black (paint it, paint it black)
Addicted to the pain (the pain)
The game (the game), the trouble (the trouble)
Never take me back

Έχω ένα πρόβλημα, ooh yeah
Έχω ένα πρόβλημα γαμημένο (that's right)
Όποτε χάνω, τζογάρω διπλά
Κι όταν κερδίζω δεν έχω φρένο
Έχω ένα πρόβλημα με τα νεύρα
Έχω εφτά κινητά σπασμένα
Έχω ένα θέμα με τα αντικείμενα
Που στο μυαλό μου φέρνουν εσένα (γάμησε τα)

Ξέρω από φρούτα, σα να 'μαι μανάβης
Έχω ποντάρει λεφτά που δε βγάζεις
Στη μάρκα που δίνει
Γράφει το νούμερο του δανείου που δε σου 'χουν εγκρίνει (shit)
MDMA και ντέρτια
Χαμένος στο διάστημα για περιπέτεια
Hasta luego, η μπίλια είναι πόρνη
Έλεγα στο τελεφερίκ, σε ένα μόρτη, yeah (that's right)

Rolling (rolling stone), Stone (rolling stone)
I'm better on my own (better on my own)
Percocet (percy), Oxycodone (oxy)
Μα μέσα μου ακόμα πονάω
Rolling (rolling stone), Stone (rolling stone)
I wanna paint it black (paint it, paint it black)
Addicted to the pain (the pain)
The game (the game), the trouble (the trouble)
Never take me back

Μου τα πήρε όλα σα dealer (σα dealer)
Στον άσσο με άφησε η σκύλα (η σκύλα)
Είμαι μέσα δυο k, μια αγάπη
Και μια χρυσή, βαφτιστική αλυσίδα
Είμαι ήδη στο δεύτερο pill, yeah (pill, yeah)
Κι εκείνη η καριόλα σα μπίλια (μπίλια)
Εγώ ποντάρω σε εκείνη τα πάντα
Κι αυτή πάει και κάθεται δίπλα

Απ' το πορτοφόλι τα βγάζω σαν
Να τα 'χω για κάψιμο, μάγκωσα
Έχω πιει ό,τι πίνεται απόψε (yeah)
Γαμώ τη στιγμή που σ' αγάπησα
Δεν έχει άλλα spins το μηχάνημα
Κατεβαίνω με spins απ' την Πάρνηθα
Πίτα-ταπί και ανάποδα
Αν μου φύγει το αμάξι, όλα τα 'λυσα

Rollin' Stone

Ay yeah
Ay yeah, yeah
That's right

I break the thermometer and drink the mercury
You left and the whole room went dark
Get the kid out of your mind, he locked the door
But you're sly, you come in through the window

Rolling Stone
I'm better on my own
Percocet, Oxycodone
But inside I'm still hurting
Rolling Stone
I wanna paint it black
Addicted to the pain, the game, the trouble
Never take me back

I have a love, ooh
I have a deadly love, ay (that's right)
I have a nasty psychosis
And the problems that famous people have, ay
I have a love that breaks noses, ooh
And I have another one that locks jaws
For two years the same bitch
Has been stabbing my heart with stiletto heels, ooh (shit)

I have half the mind I once had (ay)
Worse than ever (ay)
I have half the heart I once had (ay)
Bust down, because she froze it
Rolling stone and on my rollie, stones
And on a roll, stoned
Voisins brought zero and lost it all (shit)

Rolling (rolling stone), Stone (rolling stone)
I'm better on my own (better on my own)
Percocet (percy), Oxycodone (oxy)
But inside I'm still hurting
Rolling (rolling stone), Stone (rolling stone)
I wanna paint it black (paint it, paint it black)
Addicted to the pain (the pain)
The game (the game), the trouble (the trouble)
Never take me back

I have a problem, ooh yeah
I have a fucked up problem (that's right)
Whenever I lose, I gamble double
And when I win, I have no brakes
I have a problem with my nerves
I have seven broken phones
I have an issue with objects
That remind me of you (fuck them)

I know about fruits, like I'm a greengrocer
I've bet money you don't make
On the brand that gives
It writes the number of the loan they haven't approved for you (shit)
MDMA and troubles
Lost in space for adventure
Hasta luego, the ball is a whore
I was telling the cable car, to a dead man, yeah (that's right)

Rolling (rolling stone), Stone (rolling stone)
I'm better on my own (better on my own)
Percocet (percy), Oxycodone (oxy)
But inside I'm still hurting
Rolling (rolling stone), Stone (rolling stone)
I wanna paint it black (paint it, paint it black)
Addicted to the pain (the pain)
The game (the game), the trouble (the trouble)
Never take me back

She took everything from me like a dealer (like a dealer)
The bitch left me on the ace (the bitch)
I'm down two k, a love
And a golden, baptismal chain
I'm already on the second pill, yeah (pill, yeah)
And that bitch like a ball (ball)
I bet everything on her
And she goes and sits next to

I take them out of my wallet like
I have them for burning, I'm stuck
I've drunk everything there is to drink tonight (yeah)
Fuck the moment I loved you
The machine has no more spins
I'm coming down with spins from Parnitha
All in and upside down
If I lose the car, I've lost it all