Paroles et traduction Solo Di Medina - Acercate Mas

Acercate Mas

Tanto tiempo, tan solo me sentí
En la confianza, en el amor perdí.
Luego tu entraste a mi vida,
Y comprendí, comprendí...

Que no se puede negar
El sentimiento real.
Que no puedo llorar,
Cuando me haces reír.

Que no se puede negar
El sentimiento real.
Que no puedo llorar,
Cuando me haces reír.

Acércate más,
Mi alma necesita tu calor.
Acércate más,
Mi cuerpo pide tus caricias.
Acércate más,
Quiero yo fundir contigo
En un beso que derrita
Este corazón entumecido por el frió.

La primera vez que te vi,
Tanta soledad vi, sentí.
Después al conocerte,
Supe que tu eras para mi.

Que no se puede negar
Cuando el amor es real.
El dolor desaparece,
Cuando decides amar.

Que no se puede negar
Cuando el amor es real.
El dolor desaparece,
Cuando decides amar.

Acércate más,
Mi alma necesita tu calor.
Acércate más,
Mi cuerpo pide tus caricias.
Acércate más,
Que me quiero yo fundir contigo
En un beso que derrita
Este corazón entumecido por el frió.

Acércate más...
Acércate más...
Que no. que no.
Que no se puede negar
Que entre tu y yo hay algo muy especial.
Mi alma necesita tu calor,
Mi cuerpo pide tus caricias, mi amor.
Ya no que no, que no se puede negar
Que entre tu y yo hay algo muy especial.
Mi alma necesita tu calor,
Mi cuerpo pide tus caricias, mi amor.

Get Closer

For so long, I felt so alone
In trust, in love, I've lost.
Then you entered my life,
And I understood, I understood...

That you can't deny
The real feeling.
That I can't cry,
When you make me laugh.

That you can't deny
The real feeling.
That I can't cry,
When you make me laugh.

Get closer
My soul needs your warmth.
Get closer
My body craves your touch.
Get closer
I want to melt with you
In a kiss that melts
This heart numbed by the cold.

The first time I saw you,
I saw and felt so much loneliness.
Then, getting to know you,
I knew you were the one for me.

That you can't deny
When love is real.
The pain disappears,
When you decide to love.

That you can't deny
When love is real.
The pain disappears,
When you decide to love.

Get closer
My soul needs your warmth.
Get closer
My body craves your touch.
Get closer
I want to melt with you
In a kiss that melts
This heart numbed by the cold.

Get closer...
Get closer...
That no. no.
That you can't deny
That there's something very special between you and me.
My soul needs your warmth,
My body craves your touch, my love.
No more, no, no, you can't deny
That there's something very special between you and me.
My soul needs your warmth,
My body craves your touch, my love.