Paroles et traduction Solo Valencia - Cómo Sería Besarte

Cómo Sería Besarte

Deja pelusa detrás de tu cuello
Cuando te arreglas el cabello
Sale un [?]
Recién abriendo sus dotes
Más tiernos y más dulces

Para que nunca haya nunca más desilusiones
No haya más dolor
No, no habrá más dolor.

Gracias linda
Por haberte puesto justo en aquel día
En que mi fé se derrumbaba
Y no poder resistirme
A clavarte la mirada
Tan descaradamente
Con una multitud de sentimientos
Que estrujándose en mi pensamiento y
Sin poder salir.

Y qué más podría yo decir
Que tu sonrisa es un imán
Que ya no puedo resistir
Que tu sonrisa es un imán
Que no quiero combatir
Que tu sonrisa es un imán
No se puede resistir, ay
Porque tu sonrisa...

Nunca encuentro en las miradas
De la gente una respuesta
Tan diáfana y tan bella
Como la de tu gesto tranquilo
Sonriéndole demente
Aplazando sutilmente
La ansiedad con que te miro
Mientras imagino
Cómo sería besarte
Cómo sería besarte
Cómo sería besarte.

Y qué más
Podría yo decir
Que tu sonrisa es un imán
Que ya no puedo resistir
Que tu sonrisa es un imán
Que no quiero combatir
Que tu sonrisa es un imán
Que no se puede resistir, ay
Porque tu sonrisa...

Y tu sonrisa es un imán
Que ya no puedo resistir
Que tu sonrisa es un imán
Que no quiero combatir
Que tu sonrisa es un imán
Que ya no puedo resistir, ay
Porque tu sonrisa...

What It Would Be Like to Kiss You

You leave a trail of fluff behind your neck
When you fix your hair
A [something] comes out
Just opening its gifts
More tender and more sweet

So that there will never, never be any more disappointment
No more pain
No, there will be no more pain.

Thank you, pretty one
For having put yourself right there on that day
When my faith was crumbling
And I couldn't resist
Stare at you
So shamelessly
With a multitude of feelings
That are squeezed in my mind and
Can't come out.

And what else could I say?
That your smile is a magnet
That I can't resist anymore
That your smile is a magnet
That I don't want to fight
That your smile is a magnet
It can't be resisted, oh
Because your smile...

I never find in the glances
Of people an answer
So diaphanous and so beautiful
As the one of your serene gesture
Smiling at you crazily
Subtly postponing
The anxiety with which I watch you
While I imagine
What it would be like to kiss you
What it would be like to kiss you
What it would be like to kiss you.

And what more
Could I say?
That your smile is a magnet
That I can't resist anymore
That your smile is a magnet
That I don't want to fight
That your smile is a magnet
That it can't be resisted, oh
Because your smile...

And your smile is a magnet
That I can't resist anymore
That your smile is a magnet
That I don't want to fight
That your smile is a magnet
That I can't resist anymore, oh
Because your smile...