Paroles et traduction Solomon Burke - Tonight's the Night - Live

Tonight's the Night - Live

Tonight's the night
That you belong to me
Tonight's the night
There'll be no company

Oh, tonight, tonight's the night
Tonight's the night
Yes sir, oh, yes, it is
Now listen to me, honey

Someone should call
Don't answer the phone
Somebody knocks on the door
Tell em we're not home

I just want it to be, darling
Nobody but me and you, honey, tonight

I don't want no friends around
There's a whole lot of sweet talk, girl
I'm gonna be putting down
Cut off the stereo
Forget about the late, late show
Cause tonight, honey, oh, tonight

Listen to me
(Tonight's the night)
And when the lights are low
(They you belong to me)
I'm gonna lock all the doors
(Tonight's the night)
And throw away the key, baby
(You're mine exclusively)

And then I wanna talk to you
Some more because tonight
I got something I want to say to you
Honey, tonight, ooh

I wanna hear you say I do
And that ain't all, sugar
And when I get through

I want you to hold me, squeeze me
With all of your might
Because tonight
(Tonight, tonight)
Tonight is the night

Сегодня ночью - Live

Сегодня ночью
Ты будешь принадлежать мне
Сегодня ночью
Никого с нами не будет

О, сегодня, сегодня ночью
Сегодня ночью
Да, милая, о, да, именно так
Теперь послушай меня, дорогая

Если кто-то позвонит
Не бери трубку
Если кто-то постучит в дверь
Скажи, что нас нет дома

Я хочу, чтобы были, милая,
Только я и ты, дорогая, сегодня ночью

Я не хочу, чтобы вокруг были друзья
Будет много сладких слов, милая,
Которые я буду говорить
Выключи стерео
Забудь о позднем шоу
Потому что сегодня ночью, дорогая, о, сегодня ночью

Послушай меня
(Сегодня ночью)
И когда свет приглушен
(Ты будешь принадлежать мне)
Я запру все двери
(Сегодня ночью)
И выброшу ключ, детка
(Ты будешь только моей)

А потом я хочу поговорить с тобой
Еще немного, потому что сегодня ночью
У меня есть кое-что, что я хочу тебе сказать
Дорогая, сегодня ночью, ох

Я хочу услышать, как ты скажешь "да"
И это еще не все, милая
И когда я закончу

Я хочу, чтобы ты обняла меня, сжала меня
Изо всех сил
Потому что сегодня ночью
(Сегодня, сегодня)
Сегодня ночью